青春勵志英語美文

　　想必很多小夥伴都會找一些關於青春的勵志英語美文來看看的。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　：回來吧，青春

　　It was New Year's night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the deep blue sky， where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake. When he cast them on the earth， where few more hopeless people than himself now moved towards their certain goal—the tomb. He had already passed sixty of the stages leading to it， and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. Now his health was poor， his mind vacant， his heart sorrowful， and his old age short of comforts.

　　這是新年的夜晚。一位老人站在窗邊，憂傷的眼睛眺望著深藍的天空。空中的繁星猶如漂浮在清澈如鏡的湖面上的朵朵百合。他慢慢將目光投向地面，此刻，沒有什麼人比他還絕望，邁向他最終的歸宿--墳墓。他已走過通向墳墓的六十級臺階，除了錯誤和悔恨，他一無所獲。現在，他體弱多病，精神空虛，心哀神傷，人到晚年無慰藉。

　　The days of his youth appeared like dreams before him， and he recalled the serious moment when his father placed him at the entrance of the two roads--one leading to a peaceful，sunny place， covered with flowers， fruits and resounding with soft， sweet songs;the other leading to a deep ， dark cave， which was endless， where poison flowed instead of water and where devils and poisonous snakes hissed and crawled.

　　年輕歲月，如夢般展現在他面前，老人想起父親把他帶到岔路口的那個莊嚴時刻--一條路通向安寧，快樂的世界，鮮花遍佈，果實豐碩，甜美輕柔的歌聲在空中迴盪;另一條路則通向幽深黑暗，沒有盡頭的洞穴，洞內流淌著的不是水而是毒液，群魔亂舞，毒蛇嘶嘶爬動。

　　He looked towards the sky and cried painfully，" O， youth， return! O， my father，place me once more at the entrance to life， and I'll choose the better way!" But both his father and the days of his youth had passed away.

　　他仰望星空，痛苦的大喊：”啊，青春，回來吧!啊，父親，再一次帶我到人生的岔路口吧，我會選一條更好的道路。“但是，他的父親和青春歲月都已經一去不復返了。

　　He saw the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life;he saw a star fall from the sky and disappeared， and this was the symbol of himself. His remorse， which was like a sharp arrow， struck deeply into his heart. Then he remembered his friends in his childhood， who entered life together with him. But they had made their way to success and were now honored and happy on this New Year's night.

　　他看到亮色在黑暗中流逝，就像他揮霍掉的往昔;他看到一顆流星自天邊墜落，消失不見，就像是他的化身。無盡的悔恨，像一支利箭，深刺心間。他又記起和自己一同邁入人生之途的兒時玩伴。但他們已功成名就，在這個新年之夜，倍受尊崇，幸福快樂。

　　The clock in the high church tower struck and the sound made him remember his parents' early love for him. They had taught him and prayed to God for his good. But he chose the wrong way. With shame and grief he dared no longer to look towards the heaven where his father lived. His darkened eyes were full of tears， and with a despairing effort， he burst out a cry：" Come back， my early days! Come back!"

　　高高的教堂鐘樓傳來敲鐘聲，這聲音使他記起父母早年對他的疼愛。他們教育他，為他祈禱。然而，他卻選擇了錯誤的道路。羞愧和悲哀使他再也沒有勇氣仰望父親所在的天堂。黯淡的雙眼噙滿了淚水，他絕望地嘶聲大呼：”回來吧，我的往昔!回來吧!”

　　And his youth did return，for all this was only a dream， which he had on New Year's night. He was still young though his faults were real; he had not yet entered the deep， dark cave， and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land.

　　他的青春真的回來了，所有這些只是一個夢，一個他在新年之夜所做的夢。他仍然年輕，雖然他犯的錯誤是真實的;他尚未走入那幽深黑暗的洞穴，還有自由選擇通向安寧，快樂的道路。

　　Those who still linger on the entrance of life， hesitating to choose the bright road， remember that when years are passed and your feet stumble on the dark mountains， you will cry bitterly， but in vain. "O youth， return! Oh give me back my early days!"

　　仍在人生路口徘徊，仍在為是否應當選擇光明坦途而猶豫不決的人們啊，請記住：當青春不再，當你的雙腳在黑暗的山嶺間跌絆時，你會痛苦地呼喊”啊，青春，回來吧!啊，還給我往昔吧!“此時，一切已是徒勞。

　　：有種旅行叫人生

　　Life comes in a package. This package includes happiness and sorrow， failure and success， hope and despair. Life is a learning process. Experiences in life teach us new lessons and make us a better person. With each passing day we learn to handle various situations.

　　Love

　　Love plays a pivotal role on out life. Love makes you feel wanted. Without love a person could go hayward and also become cruel and ferocious. In the early stage of our life， our parents are the ones who shower us with unconditional love and care， they teach us about what is right and wrong， good and bad. But we always tend to take this for granted. It is only after marriage and having kids that a person understands and becomes sensitive to others feelings. Kids make a person responsible and mature and help us to understand life better.

　　Happiness and Sorrow

　　Materialistic happiness is short-lived， but happiness achieved by bringing a smile on others face gives a certain level of fulfillment. Peace of mind is the main link to happiness. No mind is happy without peace. We realize the true worth of happiness when we are in sorrow. Sorrow is basically due to death of a loved one， failure and despair. But these things are temporary and pass away.

　　Failure and Success

　　Failure is the path to success. It helps us to touch the sky， teaches us to survive and shows us a specific way. Success brings in money， fame， pride and self-respect. Here it becomes very important to keep our head on out shoulder. The only way to show our gratitude to God for bestowing success on us is by being humble， modest， courteous and respectful to the less fortunate ones.

　　Hope and Despair

　　Hope is what keeps life going. Parents always hope their children will do well. Hope makes us dream. Hope builds in patience. Life teaches us not to despair even in the darkest hour， because after every night there is a day. Nothing remains the same we have only one choice keep moving on in life and be hopeful.

　　Life teaches us not to regret over yesterday， for it has passed and is beyond our control. Tomorrow is unknown， for it could either be bright or dull. So the only alternative is work hard today， so that we will enjoy a better tomorrow.

　　人生好似一個包裹，這個包裹裡藏著快樂與悲傷、成功與失敗，希望與絕望。人生也是一個學習的過程。那些經歷給我們上了全新的課，讓我們變得更好。隨著每一天的過去，我們學會了處理各種各樣的問題。

　　愛

　　愛在生活之外扮演了一個關鍵的角色。愛使你想要得到些什麼。沒有愛，一個人將走向不歸路，變得凶暴、殘忍。在我們最初的人生道路上，我們的父母給予了我們無條件的關愛，他們教會我們判斷正確與錯誤、好與壞。然而我們常常把這想當然了，只有等到我們結了婚並且有了孩子之後，一個人才會懂得並注意別人的感受。孩子讓我們變得富有責任心、變得成熟穩重，並且更好的理解人生。

　　快樂與悲傷

　　物質上的快樂往往是短暫的，然而，當你給予他人一個微笑的時候，那種滿足卻是無與倫比的。心靈的平靜往往是快樂的源泉。沒有平和的心態就沒有快樂的心情。在傷心的時候，我們往往能夠體會到快樂的真諦。悲傷基本都來自於一個愛人的去世、失敗還有絕望，但是這樣的事情都是暫時的，總會過去的。

　　失敗與成功

　　失敗是成功之母。它讓我們觸及藍天，它教會我們如何生存，它給予我們一條特殊的路。成功給予我們金錢、名譽、驕傲和自尊。這裡，保持頭腦清醒便顯得尤為重要。唯一能讓我們感激上帝給予的成功便是始終卑微、謙虛、禮貌並且尊重沒有我們幸運的人們。

　　希望與絕望

　　希望是人生動力之源。父母總是希望自己的孩子能夠做得很好。希望使我們有夢想。希望使我們變得有耐心。人生教會我們即使是在最困難的時候都不要絕望，因為黑暗之後終將是黎明。沒有什麼事一成不變的，我們惟有充滿希望地繼續生活。

　　人生教會我們不要對過去的事感到後悔，因為過去的終究是過去了並且我們已無法控制。沒人知道明天會是怎樣，因為它可以是光明的同樣也可以是無趣的。所以，唯一的選擇便是在今天努力工作，這樣才能讓我們去享受更美好的明天。

　　：勇氣Courage

　　The courage of life is often a less dramatic spectacle than the courage of a final moment; but it is no less a magnificent mixture of triumph and tragedy. A man does what he must----in spite of personal consequences， in spite of obstacles and dangers and pressures----and that is the basis of all human morality.

　　To be courageous…requires no exceptional qualifications， no magic formula， no special combination of time， place and circumstance. It is an opportunity that sooner or later is presented to us all. Politics merely furnishes one arena which imposes special tests of courage. In whatever arena of life one may meet the challenge of courage， whatever may be the sacrifices he faces if he follows his conscience----the loss of his friends， his fortune， his contentment， even the esteem of his fellow men----each man must decide for himself the course he will follow. The stories of past courage can define that ingredient----they can teach， they can offer hope， they can provide inspiration. But they cannot supply courage itself. For this each man must look into his own soul.

　　生活之中的勇氣，通常不會像千鈞一髮時的勇氣那樣充滿戲劇性;但他人不失為是一個勝利與悲劇的壯觀組合。一個人將個人得失，障礙、危險還有壓力拋在腦後，只是做他必須做的，而這便是人類一切道德的基礎。

　　勇敢，不需要突出的品質，不需要祕訣，不需要天時地利，每個人或早或晚都有機會。政治不過是對勇氣進行特別考驗的一個競技場而已，在人生的每一個競技場上勇氣都會前來挑戰。如果你跟隨你的良心，那麼任何東西都可能被犧牲：朋友，財產，滿足，甚至是別人對你的尊重。走哪條路只能由自己來決定。前人的故事可以告訴你什麼叫勇敢。他們能夠教你，能夠給你希望和靈感，但不能給你真正的勇氣，要得到它你必須要發掘自己的靈魂。