搞笑幽默英語故事

  不喜歡的英語的人,在學習起來的時候特別煩躁,從而英語成績一直上不去。學英語的時候為何不加點樂趣進去呢?小編在此獻上英語小故事,希望對你有所幫助。

  英語故事帶翻譯:愚蠢的父親和兒子

  Mr Smith and his son Jim rent a boat from Mr Green. They find a very good place and catch a lot of fish. Now it is late and they are going home.

  史密斯先生和他的兒子吉姆,從格林先生那裡租了一條船。他們找到了一個非常好的地方並抓到了許多魚。天色已經很晚了,他們要回家了。

  Jim says, “I’ll come here again tomorrow.”

  吉姆說:“我明天還要再來這裡。”

  “Yes, me too.” say his father. “But how can we get back and find the right place again?” “I can make a mark on the side of the boat.” Jim answers.“

  是的,我也是。”他的父親說。“但是我們怎麼回來並找到正確的地方呢?”“我可以在船的一側做個記號。”吉姆回答道

  The father laughs and says, “No, that’s foolish! Mr Green won’t give us the same boat next time.”

  父親大笑說道:“不那太愚蠢了!格林先生下次不會給我們同一條船的。”

  英語故事帶翻譯:一名老師

  A teacher was given a ticket for driving through a red light. When she appeared in traffic court, she asked the judge for immediate attention to her case as she was due to be back in class.

  一名教師因為闖紅燈被開***。她到了交通法庭後,要求法官先處理她的案子,因為她要趕回去上課。

  The judge looked at her sternly and said,"So, you’re a school teacher? I am aboutambition. You sit down at that table over there and write'I went through a red light'500 times!"

  法官嚴厲地看著她說:“你是老師啊,那我終於可以實現我這輩子的願望了。你坐到桌子那邊去,寫500遍‘我闖紅燈了’!”

  英語故事帶翻譯:你如此愚蠢

  Patient: Doctor, you must help me. I’m under such a lot of stress. I keep losing mytemper with people.

  病人:醫生,你得幫幫我。我壓力很大,總是沖人發脾氣。

  Doctor: Tell me about your problem.

  醫生:跟我說說你的問題。

  Patient: I just did, stupid!

  病人:我剛跟你說過,你這個***!