英文寓言故事大全

　　想象奇特、構思精巧的寓言故事在給後人以教益的同時,也讓後人獲得了許多精彩的典故詞語和有趣的表達方法,下面這些是小編為大家推薦的幾篇。

　　1：The Peasant in Heaven

　　Once on a time a poor pious***虔誠的*** peasant died, and arrived before the gate of heaven. At the same time a very rich, rich lord came there who also wanted to get into heaven.

　　Then Saint Peter came with the key, and opened the door, and let the great man in, butapparently did not see the peasant, and shut the door again. And now the peasant outside, heard how the great man was received in heaven with all kinds of rejoicing, and how they were making music, and singing within. At length***最後，終於*** all became quiet again, and Saint Peter came and opened the gate of heaven, and let the peasant in.

　　The peasant, however, expected that they would make music and sing when he went in also, but all remained quite quiet; he was received with great affection***喜愛，感情***, it is true, and the angels came to meet him, but no one sang.

　　Then the peasant asked Saint Peter how it was that they did not sing for him as they had done when the rich man went in, and said that it seemed to him that there in heaven things were done with just as much partiality as on earth. Then said Saint Peter, "By no means, thou art just as dear to us as any one else, and wilt***枯萎*** enjoy every heavenly delight that the rich man enjoys, but poor fellows like thee come to heaven every day, but a rich man like this does not come more than once in a hundred years!"

　　2:The Crow and the Swan

　　A crow was filled with envy on seeing the beautiful white plumage of a swan, and thought it was due to the water in which the swan constantly bathed and swam.

　　So he left neighbourhood of the altars, where he got his living by picking up bits of the meat offered in sacrifice, and went and lived among the pools and streams.

　　But though he bathed and washed his feathers many times a day, he didn't make them any whiter, and at last died of hunger into the bargain. You may change your habits, but not your nature.

　　3:The Stag with one eye

　　A Stag. Blind of one eye, was grazing close to the sea-shore and kept his sound eye turned towards the land, so as to be able to perceive the approach of the hounds***獵犬***, while the blind eye he turned towards the sea, never suspecting that any danger would threaten him from that quarter.

　　As it fell out, however, some sailors, coasting along the shore, spied him and shot an arrow at him, by which he was mortally wounded.

　　As he lay dying, he said to himself, "Wretch that I am! I bethought me of the dangers of the land, whence none assailed me: but I feared noperil from the sea, yet thence has come my ruin."

　　

的人還：

1.英語短篇寓言故事大全精選

2.經典英語寓言故事三篇

3.英文經典寓言故事

4.精選寓言故事雙語閱讀

5.雙語經典寓言故事