詮釋的意思是什麼

  詮釋的意思:

  指說明;解釋;對一種事物的理解方式;或者是用心感受的一種方式,一種方法。也可理解為:對某事的講解、證明。

  英文解釋

  annotation;explanatory notes ;

  [annotation]∶加進書中的一段評論或解釋性的文字

  [explanatory notes]∶解說;解釋;闡明

  詳加詮釋

  詳細解釋

  說明;解釋。

  唐 顏師古 《策賢良問》之一:“厥意如何?佇問詮釋。” 清 何琇 《樵香小記·河圖洛書先天后天》:“夫天下之事理,未有離其本始者,其詮釋經文,乃全不從是生義,抑又何與?” 阿英 《敵後日記·停翅小擷·八月三十一日》:“依具體事實,詳加詮釋。”

  六年級上冊語文書第六課:《最後的姿勢》,最後一節,“譚千秋,一位普通的老師,他用自己51歲的寶貴生命詮釋了愛與責任的師德靈魂。”

  《讀者》2015年第12期《私房錢效應》:當然,諺語也不能免俗地提到私房錢效應:“怎麼來,就怎麼去”這堪稱此現象最真實的詮釋。

  中英例句

  野村的一些管理人員嚴格詮釋公司對女職員的著裝要求。

  Some nomura managers interpreted strictly the company's dress code for women.

  兒童之間和針對兒童的真正犯罪活動,其統計資料非常難以得到,而且難以詮釋。

  Statistics about the incidence of real criminal activity against and among children are hard to come by and hard to interpret.

  按照琢磨增長之迷的現代經濟學家詮釋,歷史表明,人越多創意就越多。

  History, as interpreted by modern economists pondering the mysteries of growth, teaches that more people lead to more ideas.