三年五載的意思是什麼

　　三年五載的意思：

　　元·楊文奎《兒女團圓》第二折：“也須知俺這三年五載，看看衰邁，還有甚精金響鈔，暗暗藏

　　[註釋]

　　三、五：表示大概數量;

　　載：年。

　　[意思]

　　形容很長的時間。

　　[反義詞 ]

　　一年半載、年復一年、日復一日。

　　[用法]

　　多用於形容時間較長。一般作謂語。

　　[結構]

　　聯合式。埋。”

　　【解釋】：指三五年。一般指過了一些歲月。三、五：表示大概數量;載：年。指多年。

　　【例子】：馬烽《呂梁英雄傳·起頭的話》：“要一一介紹出來，恐怕三年五載也說不完。”

　　【用法】：聯合式;作謂語、狀語;用於時間很長。

　　【近義詞】：年復一年

　　【反義詞】：一年半載

　　【英文】：three to five years

　　中英雙語例句

　　農村改革三年見效，城市改革時間要長一些，三年五載也會見效。

　　It took three years for rural reform to show results, and it will take longer, three to five years, for urban reform to do so.

　　但遊資的股票不能長久，想拿個三年五載的，還得是能夠符合國家巨集觀經濟走向的超級公司。

　　However, the capital stock can not be a long time, wish to bring up a set of five three-year, is the need to be able to meet the state's macro-economic trend of super-company.

　　這些東西當然漂亮，當然有其功能，但這些當今很時髦的東西過了三年五載不一定時髦，說不定到時候會令人生厭。

　　These things are beautiful of course, have its function of course, but these are current very modern thing passed 3 years 5 carry differ and time children's hair, perhaps meet to moment fulsome .