荒唐的禁令閱讀答案

  《荒唐的“禁令”》這篇文章的“禁令”是什麼呢?《荒唐的“禁令”》的閱讀你們掌握多少了呢?下面是小編為大家整理的《荒唐的“禁令”》的文章閱讀以及相關的閱讀習題答案,希望對你們有幫助。

  《荒唐的“禁令”》原文閱讀

  華人在自己的祖國聚會,用什麼語言交流?這也許是個毫無疑問的常識問題。誰不知道華人同文同種講漢語?

  然而怪事偏偏就出在同種不同文,華人在華開會竟然“禁說”華語。剛剛在上海落幕的第四屆全球華人物理學家大會,聚集的學界精英儘管都是黃面板黑頭髮,但從論文彙編到會議網站,從演講到提問,甚至會場門口的指南,全是英文。有人申請用中文作報告未獲准許,只好用不熟練的英文演講,致使論文原意不能充分表達。一位與會學者認為,大多數報告用中文完全可以講清楚,而且更容易被聽眾理解。即使考慮到部分海外華裔學者的需要,至少可以採用中英文雙語,但這些要求被組織者以國際慣例為由而拒絕。大有非熟練英語者不得發聲的意思。

  組織者所謂“國際慣例”,如果不是故意蒙人,就是連起碼的常識也不懂。聯合國的工作語言有6種,漢語乃是其中之一。倘說“國際慣例”,至少應該是包括漢語在內的6種工作語言同時使用。隨著中國國力日漸增強,國外學漢語的人與日俱增,漢語成為世界強勢語言的特徵已經顯現,我們為什麼還要崇拜英語到走火入魔的地步?

  令人敬佩的是丁肇中教授,他不顧“禁令”,堅持以中文作報告。丁教授的英語水平毋庸置疑,但當他榮獲諾貝爾獎發表演說時,卻用漢語。他說,漢語是他的母語。這一次,丁肇中在用漢語表達學術思想的同時,也表達了超越物理意義的文化情感。中華兒女遍佈世界各國,但無論相隔多遠,差別多大,他們以通用的漢語作為中華民族的主要標誌,這無疑是中華民族大團結形成和鞏固之基礎。丁肇中教授此舉,令人尊敬。

  我們的國土神聖不可侵犯,因為那是中華民族世世代代、生生不息的地方;漢語神聖不可歧視,因為那是中華文化時時刻刻、綿綿永續的精神家園。保護我們的精神家園,維護漢語的尊嚴,也就是維護民族的尊嚴。不錯,加入世界貿易組織後,我們有許多事情都要跟國際接軌,但體現民族傳統、民族文化、民族精神的語言、文字,絕不在接軌之列。法、德等不少國家甚至拒絕在自己的文字中夾雜英文,而俄羅斯總統普京也簽署命令,要求維護俄語的純潔性。顯然,語言、文字與國家、民族的命運是緊密相連的,我們能不深省嗎?

  記得小時候聽老師講都德的《最後一課》,她說,滅絕一個民族最惡毒、最有效的手段,就是迫使該民族放棄自己的母語。她說著說著就哭了,我們也哭了。她說,我們靠祖國生存著,我們靠母語發展著——這不是“最後一課”,這是永遠的一課!

  ***摘自人民網***

  《荒唐的“禁令”》閱讀習題

  ***1***文中畫線句中的“怪事”具體指的是什麼事情?造成這種現象的原因是什麼?

  ___________________________________________________________

  ***2***結合語境理解“維護漢語的尊嚴,也就是維護民族的尊嚴”?

  ___________________________________________________________

  ***3***不久前,上海舉行了一場翻譯大賽,冠軍竟然是一位新加坡人。評委說中國人不是英語水平低,而是漢語水平低,導致將英語翻譯成漢語時,詞不達意。都德《最後一課》中也寫普魯士政府為了奴役阿爾薩斯,強迫當地學校取消法語教學而改教德語。結合本文,談談你對“滅絕一個民族最惡毒、最有效的手段,就是迫使該民族放棄自己的母語”這句話的理解。

  __________________________________________________________

  ***4***有人認為,我們要與世界接軌,就必須拋棄自己獨有的東西,這樣才能和世界融為一體。也有人認為,我們應保持自己民族獨有的特徵,保持與世界其他國家的距離。上述兩種觀點,你認同哪種?請談談自己的看法。

  _________________________________________________________

  ***5***文中提到世界不少國家都採取相應的措施維護本民族語言的結潔性。你認為中國可採取哪些切實可行的措施來提高漢語的地位,維護漢語的純潔性呢?請從你提出的措施中選取一條,寫出詳細的活動方案。

  __________________________________________________________

  《荒唐的“禁令”》閱讀答案

  ***1***華人在華開會竟然“禁說”華語。造成這種現象的原因是:部分中國人“崇拜英語到走火人魔的地步”,他們過分強調“英語”而忽視了“漢語”。

  ***2***漢語是中華民族的主要標誌,是中華文化時時刻刻、綿綿永續的精神家園。

  ***3***略。

  ***4***示例:兩種觀點都是片面的,都應該否定。我們應努力做到既與世界接軌,又保持自己民族獨有的特性、特徵。在與其他國家交往的過程中,我們應該做到取其精華,去其糟粕,並努力把本民族的東西發展到外國去,要與其他國家互通有無。

  ***5***示例:①在中國廣泛開展普通話培訓和比賽;②在中國廣泛開展書法培訓和書法比賽;③中國的公司名稱一律用中文;④禁止中國用外文註冊商標。活動方案:略。