高中英語優秀作文及譯文

        高考即將來臨，英語作文一直在考試中佔著重要的比例，想要英語成績高分，作文是關鍵。下面，是小編為你整理的，希望對你有幫助!

　　篇1

　　Thailand’s ads always impress me, they are not only creative, but also meaningful. Many years ago, the ad of the shampoo telling about a disabled girl who was bullied at school and she never gave up playing piano, at last, she succeed. This ad was very popular and people started to pay attention to Thailand’s ads. Recently, people were moved by a new ad. It told about a girl who had argument with her mother and she left home. When the girl walked to a restaurant, the cook asked her to sit down and then made some food for her. The girl was very surprised, how did the cook know what she liked. The cook told her that a woman took a picture and asked her if she had seen this girl, and the woman gave her some money to cook for the girl if she passed. Until then the girl realized how great her mother was and she should be grateful.

　　泰國的廣告總是給我留下深刻的印象,不僅有創造性,也是有意義的。許多年前,一個洗髮水的廣告，講述一個殘疾的女孩在學校被欺負,她從不放棄彈鋼琴,最後,她成功了。這個廣告很受歡迎,人們開始關注泰國的廣告。最近,人們被一個新的廣告感動了。它講述了一個女孩和母親爭吵後，她離開了家。當女孩走到一家餐館,廚師叫她坐下來,然後為她做一些食物。這個女孩非常驚訝,廚師是怎麼知道她喜歡什麼。廚師告訴她,一個女人拿了張照片,問她是否見過這個女孩,女人給了她一些錢，叫她給女孩做飯，如果她路過。直到此時女孩意識到母親是多麼偉大,她應該心存感激。

　　篇2

　　Since I go to high school, I live in the school and stay away from my parents. I have three roommates, at the beginning, we have trouble in staying in the same room, but now we have got used to it. One of my roommates impresses me so much, since she comes to our room, she keeps the habit of reading the novel when we go to bed. She told me that when she lived with her parents, she dared not to read it because her mother would blame her for sleeping late. Now she is very happy that she is out of control, it seems that she is free. But I feel sorry for her, because she is short-sighted now, what’s more, she is lagging behind other students in the study. Staying away from her parents, she is not strong enough to behave herself. We should have the strong will and behave ourselves.

　　自從我上了高中，我就住在學校，遠離父母。我有3個室友，剛開始，我們不習慣同處一室，但是如今，我們已經習慣了。有一個室友讓我印象很深刻，自從她住進我們的房間，她就在我們睡覺的時候保持看小說的習慣。她告訴我們在她和父母住在一起的時候，她不敢看小說，因為她媽媽會責怪她那麼晚睡覺。如今她很高興再也不受控制了，似乎她得到了自由。但是我為她感到遺憾，因為她現在已經近視，而且，在學習方面也落後於其他同學。離開了父母，她不夠強大，無法自律。我們應該有堅強的意志，並且自律。

　　篇3

　　I am the only child in my family, nowadays, people have the bad impression on the only child, they think the only child is spoiled by the parents, so they get bad temper and count on the parents so much. While I am not one of them, my parents are very strict to me, they never spoil me, when I make the mistake, they will tell me what the result will be which is caused by my mistake, so that I know I do the wrong thing and won’t do that again. My parents pay special attention to my independence, they will ask me to do the thing alone, sometimes they only teach me how to finish, but never give me a hand. To my parents’ education, at first, I feel they are unfair to me, but as I grow up, I am so thankful to them, they help me become a strong person.

　　在我的家庭裡，我是獨生子，如今，人們對獨生子的印象很不好，他們覺得獨生子被父母寵愛著，因此他們脾氣不好，還很依賴父母。然而我和他們不同，我的父母對我很嚴格，他們從來不溺愛我，當我犯錯誤，他們會告訴我我的錯誤會造成的後果，這樣我就知道自己做錯了事，下次再也不犯這樣的錯誤了。我的父母很注重我的獨立性，他們會叫我去獨立做事情，有時候他們只教我怎麼去完成，但是從來不幫助我。對於父母的教育，剛開始，我覺得他們對我不公平，但是隨著我長大，我很感激他們，他們幫助我成長為一個堅強的人。