關於電話會談英語對話

　　英語教學中,對話教學不僅可以為學生提供較為真實的語言使用情景,還能有效提高學生的口語能力。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　A: This is Frank Fin from France.

　　我是弗蘭克·芬，我在法國。

　　B: This is Dick Brown from the USA.

　　我是迪克·布朗，我在美國。

　　A: Mr. Fin, how do you think about our offer?

　　芬先生，您對我們的報盤有何看法?

　　B: Mr. Brown, the price you offered is a little higher.

　　布朗先生，你們的報價有點高。

　　A: Mr. Fin, just think about our quality.

　　芬先生，考慮一下我們的質量吧。

　　B: Yes, but can you grant us a discount?

　　是的，但是貴公司可否給我們打個折扣?

　　A: We have to have a conference talking about it.

　　我們要開會研究一下。

　　B: OK. Thank you for your consideration.

　　好的。謝謝您考慮我們的建議。

　　二

　　佩利絲: I think this is fair.

　　我覺得這是公平的.

　　史密斯: To you, but not to me.

　　對你來說是.但對我就不公平.

　　佩利絲: We can debate this all day.

　　這問題我們可以辯論一整天.

　　史密斯: Let`s meet each other half way?

　　讓我們來個折中如何?

　　佩利絲: Okay, but you need to owe one here.

　　好的.但這次應該算你欠我一回.

　　史密斯: Alright. Can we go now?

　　好吧.我們可以走了嗎?

　　佩利絲: Yeah, let`s call it a day.

　　是的.今天我們就到此為止吧.

　　三

　　Frank: We have been asked to create a new training program for our new-hire machine operators. Before we do that I want to get your input. Is it necessary and if so, what should be included? All suggestions and opinions are welcome. Jane, you're most familiar with the current program. What do you think?

　　公司要求我們為新聘的機器操作員設計新的培訓方案。在此之前，我想先徵求一下你們的意見。如果有，應包括那些內容?歡迎提出任何意見和建議。Jane， 你對現在的方案最熟悉。你有什麼建議?

　　Jane: I think what we have is fine. There is no need to spend time and money reinventing the wheel.

　　我覺得我們現在有的就很好了。沒有必要花時間和錢去做重複性的工作。

　　Fred: Come on, Jane, you were just complaining about the training material last week! Let's change it!

　　得了，Jane， 你上週還抱怨培訓材料有問題! 讓我們改改吧。

　　Jane: My complaints are small ones, Fred. Creating a new program takes a lot of effort believe me…I created the one we use now.

　　都是小問題，Fred. 設計一套新的計劃要花很大力氣。相信我吧……現在這套培訓就是我設計的。