2017年寫過春節的英語作文帶翻譯
春節是個喜氣洋洋的節日,到處都充滿著歡聲笑語。下面是小編為大家精心推薦的,希望能夠對您有所幫助。
篇1
Since the first day, going to the relatives friend home happy New Year. Younger people brought their children, with inclined to home New Year gift, inclined to send money to see big child.
Yuanxiao is listed, and a highlight of the Spring Festival. The 15th day of each unit of each department will hang out all kinds of lanterns, rotary, the comical, also a symbol of the brilliant achievements of enterprise or units, each has its own characteristics, is overwhelmed. Next, it played the fireworks, as fireworks setting off, pieces of beautiful fireworks bloom in the air.
In this way, the Spring Festival in the cheers and firecrackers sound, came to a close.
譯文:
從正月初一開始,就要到親戚朋友家拜年。小一輩的人領著孩子,帶著禮物到老輩家裡拜年,老輩要給小輩的孩子發壓歲錢。
元宵上市,又一個春節的高潮到了。正月十五,各單位各部門都會掛出各式各樣的花燈來,有旋轉式的,有卡通式的,也有象徵企業或單位的輝煌業績的,各具特色,令人應接不暇。接下來,就該煙花出場了,隨著花炮的燃放聲,一朵朵漂亮的煙花在空中綻放。
就這樣,春節就在歡呼聲和燃放聲中落幕了。
篇2
Immersed in a happy festival atmosphere all over the world, we finally ushered in the long-awaited Spring Festival, children put on new clothes shoes went to the reunion dinner with mom and dad, to the sound of firecrackers sounded.
Shopping came in an endless stream, some are buying New Year pictures, some are buying necessities and some sit around the stove fire box to watch TV, there are people playing mahjong playing poker, and so on.
Anyway, the street colourful, all kinds of people, a full range of variety of goods, full of beautiful things in eyes, I'm afraid people want to buy what all difficult to choose!
譯文:
在全世界都沉浸在快樂的過節氣氛中,我們終於迎來了期待已久的春節,小朋友都穿上新衣新鞋和爸爸媽媽去吃團圓飯了,開始有鞭炮的聲音響起來。
逛街的人絡繹不絕,有的在買年畫,有的在買年貨,有的坐著火箱圍著火爐看電視,還有的人在打麻將打撲克,等等不一而足。
反正街上五彩繽紛,各種各樣的人都有,各種各樣的貨物都齊全,琳琅滿目,人們恐怕想買什麼都難選擇!
篇3
There are many festivals in china. And among them, I like the most is the Spring Festival. Because of it, not only is the biggest holiday of the year, but the start of a new year, but also all of us all the people, come together festival.
Before the Spring Festival, people go home, no matter where they are. Usually, we in the new year's Eve dinner. Then the family sat together to share their lives or aircraft. Some people play games or go out to play. On New Year's day, people get up early to meet people who say. Children can get lucky money from relatives. In the coming days, we will visit relatives to pay New Year's call, give them. In a word, it is the family reunion and we all the time to enjoy it.
This is our happy Spring Festival, Do you feel happy?
譯文:
在中國有很多節日。其中,我最喜歡的是春節。正因為如此,不僅是一年中最大的節日,但新的一年的開始,也是我們所有的人,聚在一起的節日。
在春節之前,人們回家,無論他們在哪裡。通常,我們的年夜飯。然後一家人坐在一起分享他們的生活或飛機。有些人玩遊戲或出去玩。在元旦,人們早起人說。孩子可以從親戚那裡得到壓歲錢。在未來幾天,我們將拜訪親戚支付新年的電話,給他們。一句話,這是家庭團聚,我們所有的時間去享受它。
這是我們的春節快樂,你覺得快樂嗎?
篇4
The Spring Festival is a big and grand festival, the Spring Festival represents the peace, happiness and reunion. I like the Spring Festival, because you can set off firecrackers, and wear new clothes, get lucky money.
The day before the Spring Festival is New Year's eve, everybody cheerfully stick couplets on the Spring Festival, in front of his home in the kitchen making dumplings, have a meal before you set off firecrackers.
I put a lot of firecrackers, Spring Festival is "ZuanTianHou", "ZuanTianHou" fly to the sky, making sound, very nice. The second is the "big tanks", like real tanks rushed past, open to a half stopped, colorful light, beautiful! The third set is butterfly fireworks, firecrackers butterfly a fire like a rocket flying, fly far away. The fourth is cherry bomb, cherry bomb was thrown to the ground, one step also ring with their feet.
I like Spring Festival very much, want to wish every day is the Spring Festival!
譯文:
春節是一個重大和隆重的節日,春節代表著平安、幸福、團圓。我最喜歡過春節,因為可以放鞭炮,穿新衣服,得到壓歲錢。
春節前一天是除夕,大家高高興興地在自己家門前貼春聯,在廚房包餃子,吃飯前要放鞭炮。
春節我放了很多很多的鞭炮,有“鑽天猴”,“鑽天猴”一放馬上飛到天上,發出啪啪的聲音,非常好聽。第二個放的是“大坦克”,像真的坦克一樣衝了過去,開到一半就停了下來,發出五顏六色的光芒,美麗極了!第三個放的是蝴蝶花炮,蝴蝶花炮一點火就像火箭一樣飛了出去,飛的很遠很遠。第四個放的是摔炮,摔炮向地上一扔就響,用腳一踩也響。
我非常喜歡過春節,要天天都是春節那該多好呀!
篇5
On New Year's eve at 8 o 'clock came, also began in the Spring Festival gala. Watching the funny comedy, listening to beautiful songs, after our family of eight people, clap your hands, laughing. Ah! How I wish our family every day! I'm looking forward to Chinese New Year, I'm looking forward to the Spring Festival!
The Spring Festival, I grew up a year old, I think, after grow up one year old this year I should work harder, more filial to parents. I will do it, I will do it! I will not let parents disappointed.
Finally, I wish you all a happy every day, every day!!
譯文:
除夕之夜8點來了,春節聯歡晚會也開始了。看著一個個搞笑的小品,聽著一首首動聽的歌曲,我們全家八口人,一邊拍手,一邊笑。啊!我多麼希望我們家天天都這樣!我好期盼過年,我好期盼過春節呀!
過春節了,我長大一歲,我覺得今年長大一歲後,我應該更加努力學習,更加孝敬父母。我一定會做到的,我一定會做到的!我不會讓父母失望。
最後,祝大家天天快樂,天天如意!
的人還: