詞義用英語怎麼說

　　詞義：包括詞的本義、引申義、比喻義。一個詞的最初的含義稱作本義。以本義為出發點，根據它所反映的事物或現象的各個特點，詞在它的發展過程中又會產生若干個與本義相關但並不相同的意義，這就是詞的引申義。那麼你知道嗎?下面來學習一下吧。

　　詞義英語說法1：

　　acceptation

　　詞義英語說法2：

　　word meaning

　　詞義英語例句：

　　嫉妒和羨慕詞義相隔太多。

　　Are jealousy and admiring acceptation be apart too much

　　有些辭典的編纂者用引文作例證以解釋詞義。

　　Some dictionary writer use citation to show what word mean.

　　語境是詞義的唯一決定者，沒有語境就沒有詞義。

　　Context is the sole determiner of meaning without which meaning does not exist.

　　小孩子曲解詞義是很正常的事。

　　It is normal that children understand the acceptation wrongly.

　　詞義引伸是有規律的。

　　There are regularities in the meaning transference.

　　小孩子曲解詞義是很正常的事。

　　It is nromal for children misconstrue words.

　　小孩子曲解詞義是很正常的事。

　　It is normal for the kids to misinterpre the acceptation.

　　他詳述兩個詞詞義的細微差別。

　　He dwelt on the subtle distinction between the two words.

　　根據上下文猜詞義。

　　Guess general meanings of words from the context.

　　美洲原住民的語言為英語增加了許多詞彙，但詞義往往有所變化。

　　Native American languages have added many words to English, though the meaning of a word has often been changed.

　　這首詩因為誤解了詞義而鬧了笑話。

　　Because this poem misunderstood acceptation and made joke.

　　俄國形式主義所稱理論詩學的研究是側重在語音、韻律、詞法、句法與詞義這個方向上展開的;

　　According to Russian formalism, the study of theoretical poem is developing toward the direction of sound, rhythm, accidence, syntax and acceptation.

　　法律英語的詞義具有獨特性、大量出現古體詞特別是古體副詞、引用外來語、詞彙要求準確、用詞精煉簡潔。

　　Legal English has particularlyacceptation, a lot of archaism especially archaism adverbappeared, loan word adopted, glossary accuracy required, succinct in the use of word.

　　從英語的詞義、詞序、派生詞及文化上論述英語語言中的男尊女卑;淺析英語語言文化中所滲透的女性歧視。

　　Illuminate the roles male female play in the English language to prove that male is superior to female from the aspects of acceptation word order derivation culture; analyze the discrimination against female in the English language.

　　這種方法所基於的觀點是：詞義可以分成不同的意義成分，叫做語義特徵。

　　The approach is based on the belief that the meaning of a word can be divided into meaning components, which are called semantic features.

　　有關詞義概括性的特徵，過去語言學中的論述過於注重了邏輯學中的解釋。

　　The characteristic about generality of the meaning of a word, has overly paid attention to the explanation in logic in argumentation in linguistics in the past.

　　用加減號來表示某一語義特徵在一個詞義中是存在還是省缺，這些特徵符號通常用大寫字母來表示。

　　Plus and minus signs are used to indicate whether a certain semantic feature is present or absent in the meaning of a word, and these feature symbols are usually written in capitalized letters.

　　中國高校英語課堂中不同口語輸入方式對英語學習者詞義習得的影響

　　The Effects of Different Oral Input Patterns on English Learners 'Word Meaning Acquisition in a Chinese University Classroom Setting