關於兒童英語對話帶翻譯
在經濟不斷髮展、科學技術飛速進步、人們生活質量逐步改善的當今社會,對兒童的關心和愛護變得更加突出和重要。小編整理了,歡迎閱讀!
一
Can I try it on?
我可以試穿一下嗎?
Salesclerk: May I help you?
Boy: Would you show me a shirt?
Salesclerk: Do you prefer any particular pattern?
Boy: No,I just want comfortable shirt to wear.
Salesclerk: How about this wone? Probably you'd like this.
Boy: Can I try it on?
Salesclerk: Sure,of course. Here is the fitting room.
Salesclerk: What size do you want?
Boy: I'd like size 15.
Salesclerk: Wow,it looks good on you.
Boy: I think this is a bit small for me.
Boy: Do you have it in a bigger size?
Salesclerk: Sorry,we don't have a bigger wone.
售貨員:我有什麼可以幫你嗎?
男孩:你能給我找一件襯衫看看嗎?
售貨員:你有沒有特別喜歡的風格?
男孩:沒有,我只想要一件穿得舒適的襯衫。
售貨員:這個怎麼樣?也許你會喜歡這個的。
男孩:我可以試穿一下嗎?
售貨員:當然,當然可以。這裡是試衣間。
售貨員:你想要什麼尺寸的?
男孩:我想要15碼的。
售貨員:哇,看起來很適合你。
男孩:我認為這一件對我來說有點小。
男孩:還有更大碼的嗎?
售貨員:對不起,我們沒有比這件更大碼的了。
二
What is she doing now?
她現在在做什麼?
A
Mom: Where is your uncle?
Boy: He's in front of the house.
Mom: What is he doing now?
Boy: He's washing his car.
Mom: Tell him to have dinner.
Boy: Ok,mom.
B
Man: Who are they?
Woman: They are my brother and sister.
Man: Where are they?
Woman: They're at my birthday party.
Man: What are they doing?
Woman: They're eating and drinking.
C
Man: Hi,Susan. What are you doing now?
Susan: I'm washing the dishes.
Man: Do you usually wash the dishes?
Susan: No,I rarely wash the dishes.
Man: Why are you doing that?
Susan: Because my mother is out of town.
A
媽媽:你叔叔在哪裡?
男孩:他在房子前面。
媽媽:他在做什麼?
男孩:他正在洗車。
媽媽:叫他吃晚飯。
男孩:好的,媽媽。
B
男:他們是誰?
女:他們是我的弟弟和妹妹。
男:他們在哪裡?
女:他們在我的生日派對上。
男:他們在做什麼?
女:他們在吃東西。
C
男:嗨,蘇珊。你現在在做什麼?
蘇珊:我在洗碗。
男子:你平時經常洗碗嗎?
蘇珊:不,我很少洗碗。
男:為什麼你現在要洗呢?
蘇珊:因為我媽媽出城了。
三
Mom,I'm thinking of wearing this striped shirt and shorts
媽媽,我想穿這件條紋襯衫和短褲
Mom: What are you doing now?
Boy: I'm choosing my clothes for going out.
Mom: Where are you going?
Boy: I'm going to the birthday party of my friend.
Boy: I need to dress up for the party.
Mom: So did you choose the clothes?
Boy: Well,I'm thinking of wearing this striped shirt and shorts.
Mom: Isn't it a little cold to wear those shorts?
Boy: Kind of,but I'd love to wear these today.
Mom: If you say so,I can't help it.
Mom: But you should wear long socks instead.
Boy: Okay,I'll do that.
媽媽:你在做什麼?
男孩:我在選擇穿什麼衣服出去。
媽媽:你要去哪裡?
男孩:我要參加我朋友的生日派對。
男孩:我需要打扮一下去參加派對。
媽媽:所以你選擇這些衣服嗎?
男孩:嗯,我想穿這件條紋襯衫和短褲。
媽媽:穿那些短褲是不是有點冷?
男孩:是的,但我今天想穿這些。
媽媽:如果你這麼說,我也沒有辦法。
媽媽:可是你應該穿上長襪子。
男孩:好吧,我會做到這一點的。