國家政策英語怎麼說

　　你知道國家政策的英語怎麼說嗎?下面一起來看看吧。

　　國家政策的英文釋義：

　　national policy

　　public policy

　　國家政策的英文例句：

　　國家政策的制定不該受外部影響。

　　National policies should not be determined by outside influence.

　　我們就這些問題以及相關的國家政策問題進行了非常嚴肅的交談。

　　I had a very serious conversation with him about these issues and relatednational policy issues.

　　我們應該選擇這樣的候選人，他們在辯論真正的國家政策議題上的雖"絕情"，但是繞開不去攻擊他們對手的個人特質。

　　We should opt for candidates who are ruthless in debating real public policyissues but steer away from attacking the personal traits of their opponents.

　　他說，這份報告不是國家政策，但是它是一本變革的藍圖。

　　He said the report was not national policy, but it was a blue-print for change.

　　所以在2011年隨著我們辯論國家政策——從房地產遺產稅到失業保險基金再到兒童的早期教育——讓我們推動當今美國令人震驚社會不平等程度的下降。

　　So as we debate national policy in 2011 — from the estate tax to unemploymentinsurance to early childhood education — let’s push to reduce the stunning levelsof inequality in America today.

　　這樣的計算、聚合兩個步驟於國家政策而言，有很重大的意味。

　　These two basic procedures — counting and aggregating — have importantimplications for public policy.

　　這項研究來自曼哈頓研究所——一家國家政策研究機構。

　　The study is from the Manhattan Institute, an organization that does public policyresearch.

　　不過你卻有能力,在一定程度上影響國家政策,使其對穆斯林的需求與問題更加敏感。

　　But you do have the ability to affect public policy to an extent that it will besensitive to the needs and issues of Muslims face.

　　國家政策強調必須向包括艾滋病毒/艾滋病患者在內的“軀體”疾病患者提供足夠的精神衛生保健和支援。

　　The national policy emphasizes the need to provide adequate mental health careand support to people with 'physical' disease including those living with HIV/AIDS.

　　一直被忽視卻很重要的一點：最低工資1938年，成為美國的一項國家政策的長久結果便是刺激資金投入不斷深入。

　　Neglected, but significant, the long-run consequence of the minimum wage - which was made national policy in the United States in 1938 - is its stimulation ofcapital deepening.

　　政府官僚指導國家政策，大財團實施技術和出口策略。

　　The bureaucracy guided national policy, and big business implementedtechnology and export strategies.

　　她不僅是一位藝術和文學贊助人，還是一位對法國國家政策頗具影響力的時尚引領者。

　　She was a patron of the arts and letters and a leader of fashion who exercisedconsiderable influence on the public policy of France.

　　更遠大的目標是，要將社會科學、神經科學和國家政策結合到一起，應對城市化帶來的健康挑戰。

　　They further point to a new approach to interface social sciences, neurosciencesand public policy to respond to the major health challenge of urbanization.

　　“我願稱之為文化競爭，”卡內基梅隆大學的工程師兼國家政策教授亞歷克斯-希爾斯說，解釋了一個標準在美國無法存活的原因。

　　“I’d call it the culture of competition, ” said Alex Hills, a professor of engineeringand public policy at Carnegie Mellon, explaining why a single standard was not setin the United States.

　　這也給國家政策和政治傳遞了一個重要資訊。

　　There’s also an important message here for public policy and politics.

　　幾個因素將決定轉向生物燃料的經濟學，包括經濟規模和在交通中使用乙醇的國家政策。

　　Several factors will determine the economics of moving to biofuels, includingeconomies of scale and national policies for using ethanol in transport.

　　他們提出的這份國家政策的成功，取決於相關政府、資助者和科研機構採納這些建議。

　　The success of their draft national policy will depend on whether the relevantgovernments, funders and research institutes adopt its recommendations.

　　到目前為止在市場高估值上起重要作用的是國家政策。

　　The most important factor by far in high valuations is public policy.

　　也許最顯著的趨勢是從“糧食安全”轉向“糧食自我充足”的最終國家政策。

　　Perhaps the most striking trend is the move from “food security” towards “foodself-sufficiency” as a goal of national policy.

　　這反過來又使各國更加重視加強外傷護理能力，其中包括需求評估以及在國家政策中推行世界衛生組織的建議。

　　This has in turn led to increased attention to strengthening trauma carecapabilities in countries, including needs assessments and implementation ofWHO recommendations in national policy.