吃飯英語情景對話
培養學生的會話能力是對話課的宗旨。中學英語對話課教學的目的不僅僅是讓學生懂點英語知識,同時應在加強基礎知識和基本訓練的過程中,使基礎知識轉化為言語技能,並發展成運用英語進行交際的能力。小編整理了，歡迎閱讀!
一
Waiter：
Good morning. May I have your order, ma'am?
早上好，夫人。您要點菜了嗎?
Jane：
Yes, thank you. I'd like to have this stewed prunes and omelet, just plain. And also toast with butter. Could I have coffee with fresh milk.
是的，謝謝你。我要吃煮乾梅子和純煎蛋卷以及黃油麵包。請給我一杯加鮮牛奶的咖啡好嗎?
Waiter：
Yes, we can serve it. You mean cafe au lait in French?
好，您的意思是要cafe au lait?
Jane：
That's right. We say it cafe au lait in French also.
是的，我們也管它叫cafe au lait。
Waiter：
Then you take stewed prunes, plain omelet, toast with butter and cafe au lait.
您要的是煮乾梅子、純煎蛋卷、夾黃油的吐司以及法式咖啡。
Jane：
That's right, thank you. Can I have cafe au lait first?
是的，謝謝你。先上法式咖啡，好嗎?
Waiter：
Yes, ma'am. Just a moment, please.
好，夫人，請稍等。
Jane：
Thank you.
謝謝你。
二
Jenny：
Good morning. one persons?
早上好，一個人嗎?
Ben：
Yes, one, please.
是的，一個人。
Jenny：
I'll seat you. This way, please.
我給您找位子，請走這邊。
Ben：
Thank you.
謝謝。
Jenny：
Menu, please.
這是選單。
Ben：
Thank you.
謝謝。
Jenny：
May I take your order, madam?
夫人，您可以點菜了嗎?
Ben：
Yes, I'll take orange juice, two boiled eggs. Make it medium boiled. And just one piece of toast with marmalade, please.
是的，我要柳橙汁、兩個煮蛋，蛋煮半熟，再要一片夾果醬的吐司麵包。
Jenny：
Would you like coffee or tea, madam?
夫人，您想喝咖啡還是茶呢?
Ben：
Oh, yes. Tea with lemon, please.
哦，我要帶檸檬的茶。
Jenny：
All right, ma'am. Well, orange juice, two medium boiled eggs, one piece of toast with marmalade and lemons tea for the lady and tomato juice.
好的，夫人。哦，夫人要柳橙汁、兩個半熟的煮蛋、一片夾果醬的吐司、檸檬茶。
Ben：
Very good, thank you.
很好，謝謝你。
Jenny：
ust a moment, please.
請等一會兒。
Ben：
OK.
好的。
三
Emma：
您現在可以點菜嗎?
Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.
Hugh：
是的，可以。請先給我來一份例湯，好嗎——今日的例湯是什麼?
That's minestrone, is that all right sir?
Emma：
是義大利蔬菜湯，可以嗎?
Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?
Hugh：
可以。好的…至於主菜，請給我一份雞肉，好嗎?
Chicken.
Emma：
…雞肉…
And just some vegetables and some boiled potatoes please
Hugh：
再來一點蔬菜和煮土豆。
Boiled potatoes, OK?
Emma：
…煮土豆。好的。
Thanks very much.
Hugh：
謝謝!
OK.