吵架相關的英語短語

　　二宮和也說：“‘嵐’這個組合是不能吵架的，只要吵架一次，就有解散的可能。”下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　篇1

　　1. "She's probably had a row with her boyfriend," Charles opined.

　　“她大概跟男朋友吵架了，”查爾斯說道。

　　2. We ought not to be quarrelling now.

　　我們現在不應該吵架。

　　3. You're in an argumentative mood today!

　　你今天就是找人吵架的。

　　4. I shouldn't tangle with Peter, he is bigger than me.

　　我不應該與彼特吵架, 他的塊頭比我大.

　　5. I've long since forgotten what our quarrel was about.

　　我早就忘掉我們為什麼吵架了.

　　6. The young man was trailing his coat by making such offensive remarks.

　　這位年輕人說話如此無禮是想蓄意吵架.

　　7. Two angry women set to and began to pull each other's hair.

　　兩個憤怒的女人相互吵架並開始彼此抓住頭髮廝打.

　　8. Mary and Joan quarreled, but made up after a while.

　　瑪麗和瓊吵架, 但一會兒就和好了.

　　9. Since their argument there had been a strained atmosphere between them.

　　自從吵架後,他們之間一直很緊張.

　　10. I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl.

　　我不希望我們兩家吵架吵得不可開交.

　　11. They don't like him; he is always quarrelling with people.

　　他們不喜歡他, 他老愛和人吵架.

　　12. The constant quarrelling between the couple finally wrecked the marriage.

　　那對夫妻間的經常吵架終於毀掉了他們的婚姻.

　　13. Did you take part in the brawl yesterday?

　　昨天你參與吵架了嗎 ?

　　14. I was an unwilling witness of their quarrel.

　　我不願做他們吵架的見證人.

　　15. Their quarrel comes down to money.

　　他們的吵架說到底是為錢.

　　篇2

　　我們吵架時她總是佔上風。

　　She always gets the better of our quarrels.

　　我寧願被嘲笑，也不願和他吵架。

　　I would rather be laughed at than quarrel with him.

　　我理論，而不是和他吵架。

　　I reasoned rather than quarreled with him.

　　他們經常為小事吵架。

　　They often quarrel with each other about trifles.

　　這兩兄弟經常吵架;一個很固執，另一個則很自私。

　　The two brothers often quarrel with each other; one is stubborn, and the other is selfish.

　　他是一個膽小的男孩，他不可能和任何人吵架。

　　He is a timid boy; it's impossible for him to brawl with anyone.

　　吵架經常源於瑣事。有時候吵架會導致離婚。

　　Quarrels are often due to some trifles and sometimes they lead to divorce.

　　吵架歸吵架，可他倆還是很相愛。

　　They love each other despite their frequent quarrels.

　　我總是和我的堂妹吵架。

　　I always quarrel with my cousin.

　　篇3

　　他們吵架之後又重歸於好。

　　They were reconciled after a quarrel.

　　儘管我們常常吵架，可我們還會生活在一起。

　　We'll stay together although we often quarrel.

　　他們不喜歡他，他老愛和人吵架。

　　They don't like him; he is always quarrelling with people.

　　別找碴兒，我今天可不想和你吵架。

　　Don't nibble, I don't want to quarrel with you now.

　　他們肯定在吵架。

　　They must be quarrelling.

　　吵架是她日常的消遣之一。

　　Quarrelling is one of her regular relaxations.

　　她是他們吵架的煽動者。

　　She was the instigator of their quarrel.

　　我們在每年下第一場雪的時候從未吵架或爭論過。

　　We never quarreled or argued on the day the first snow fell.

　　湯姆經常和他兄弟吵架。

　　Tom often quarrels with his brother.

　　你和湯姆又吵架了吧?為什麼說這麼說?

　　Did you quarrel with Tom again? Why do you say that?

　　A：隔壁那對夫妻為什麼經常吵架啊?

　　A: Why does the couple next door often quarrel?

　　自從他們吵架以後，他就沒再見到過她。

　　He had not seen her since their quarrel.

　　我們永遠不吵架，等我們彼此熟悉了，我們還會吵嗎?

　　We should never quarrel, should we, after we were used to each other?

　　他/她發脾氣、吵架可能是在轉移視線，這樣你們的關係出現問題，卻看起來好像是你的責任。

　　That anger and the argument itself may be a way of making it "obvious" that YOU are theproblem in this relationship.

　　瑪莉和約翰吵架了，但不一會就和好了。

　　Mary and John quarreled, but made up after a while.

　　然後列出一些你們都同意的規則供將來吵架時遵守。

　　Then lay down some rules you both agree to follow during future arguments.

　　I learn so much about happiness from watching my daughter with her friend — seeing the waythey care for each other, copy each other, sing together, even fight and make up.

　　跟漢娜在一起，感覺幾個星期都很好——儘管我們吵架，儘管她一次又一次地把我拒之門外，我還是一次又一次地巴結她，討好她。

　　With Hanna things felt good for weeks—in spite of our fights, in spite of the fact that she pushedme away again and again, and again and again I crawled to her.

　　逃避衝突的結果是第二天身體上出現的不適症狀比真的吵架造成的問題還多。

　　Avoiding conflict was associated with more symptoms of physical problems the next day than was actually engaging in an argument.

　　莎拉的眼睛朝別處看去，他看得出來她正咬著臉頰裡面的肉，儘量不和自己吵架。

　　Sarah glances away and he can see that she's biting the inside of her cheek, trying to resist theargument.

　　每次他們吵架，他生氣走開，但最後回頭的總是他。

　　Every time they quarreled, he would go away angrily, but would come back to her afterwards.

　　雖然小黃的父母經常吵架，但是他們並沒有離婚，因為他們想給兒子一個完整的家庭。

　　Although Huang's parents quarreled frequently, they refrained from divorcing so they couldprovide their son with a complete family.

　　巨人們像是在吵架，滿嘴的詛咒和無禮的噓聲。

　　The giants all seemed to be quarreling, using curses and rude catcalls.

　　一次吵架永遠不代表這段關係它本身有問題。

　　An argument will never mean that the relationship itself is in question.