說漢字是表意文字的原因

  漢字***Chinese character***,也稱中文,是與漢語相對應的文字,它由4300年前黃帝的史官倉頡所發明,在古文獻中被稱為“書”、“書契”,到了漢代才有了“漢字”一詞,用於指稱中國漢族文字。漢字是目前世界上使用人口最多的文字,是當今世界上唯一在用的自源性文字,是世界上現存最古老的文字。漢字是表意性質的單音節文字,現代常用的漢字有四千到八千個,大多數是形聲字。現代漢字的字型是經甲骨文-金文大小篆-漢魏隸書體-楷體-宋體演變而來的。在長久的實踐中,中國漢族創造的輝煌歷史和長久積累的知識都依靠漢字儲存至今。有學者認為漢字是維繫中國南北長期處於統一狀態的關鍵元素之一,亦有學者將漢字列為中國第五大發明。


漢字

  

  漢字和拼音文字不同。拼音文字用字母把音素或音節表示出來。一般地說,只要掌握了字母和拼音規則,聽到一個詞就可以寫下來,看到一個字就可以念出來。

  而漢字是用表意體系的符號來表示漢語的詞或詞素的。漢字不和漢語的語音發生直接的聯絡。用漢字寫的材料,漢語的不同方言地區的人可以按自己的方言讀出來。一個漢字通常表示漢語裡的一個詞或語素,不能直接表示出讀音。一般把漢字看成音形義的統一體,帶有極強的表意性。

  比如:“木”極像樹木,“月”與月亮外形相似,“從”、“北”、“明”也都是一些象形符號的組合,而“從”像一個人跟著另一個人的後面。以上的例子都是用字的形體來表示語言裡的詞義的,沒有表音成分。

  即使是形聲字***如“問”、“霖”***,雖然有了聲旁“門”、“林”,但這種表音成分並不能確定字的完全正確的讀音,而是要依靠表意成分“口”、“雨”才能確定漢字所表示的意義。況且“門”、“林”表音成分本身也表示一定的意義。所以儘管漢字中有帶表音成分的形聲字,但就整體和實質而言,漢字還是屬於表意文字。