處之泰然意思
注音 ㄔㄨˇ ㄓㄧ ㄊㄞˋ ㄖㄢˊ
拼音 chǔ zhī tài rán
釋義 處：處理；對待；之：代詞。泰：毫不在意很放心的樣子。形容處理事情不慌不忙；沉著鎮定。也指對事情無動於衷。也作“泰然處之”。
成語出處 先秦 孔子《論語 雍也》：“子曰：‘賢哉！回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂。”宋 朱熹注：“顏子之貧如此，而處之泰然，不以害其樂。”
簡體字 处之泰然
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 主謂式；作謂語、賓語；含褒義，形容面對困難與變故的態度
成語例子 大赤包聽出瑞宣的諷刺，而處之泰然，她尖聲的咯咯的笑了。（老舍《四世同堂》四十八）
成語辨形 泰，不能寫作“秦”、“太”。
成語故事 春秋時期，孔子在他的學生中最喜歡顏回，他十分尊敬孔子。孔子指出缺點馬上就改正，孔子問他為什麼不去謀個一官半職。顏回說只要學到老師的道德學問何必去做官。孔子讚歎顏回吃的是一竹筐飯，喝的是一瓢水，處之泰然，自得其樂
英語翻譯 be cool in the face of danger
日語翻譯 泰然自若(たいぜんじじゃく)としている