背山起樓意思
注音 ㄅㄟˋ ㄕㄢ ㄑㄧˇ ㄌㄡˊ
拼音 bèi shān qǐ lóu
釋義 靠山建造樓房。比喻使人掃興的事。
成語出處 唐 李商隱《雜纂》上卷：“殺風景：花下晒褌，背山起樓。”
簡體字 背山起楼
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 緊縮式；作補語、定語；指破壞風景
相似詞 大煞風景
成語故事 唐朝詩人李商隱很有才華，他的詩揭露和批判當時的黑暗現實及官場腐敗。他在《雜纂》中列出大煞風景的事情，如“清泉濯足，花上晒禈，背山起樓，燒琴煮鶴，對花啜茶，松下喝道。”這些都是當時讓人掃興的事情
英語翻譯 build a building against the hill