山河表裡意思
注音 ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ
拼音 shān hé biǎo lǐ
釋義 語出《左傳 僖公二十八年》:“楚師背酅而舍。晉侯患之,聽輿人之誦曰:‘原田每每,舍其舊而新是謀。’公疑焉。子犯曰:‘戰也!戰而捷,必得諸侯;若其不捷,表裡山河,必無害也。’”後以“山河表裡”形容形勢險要。
成語出處 語出《左傳·僖公二十八年》:“楚師背酅而舍。晉侯患之,聽輿人之誦曰:‘原田每每,舍其舊而新是謀。’公疑焉。子犯曰:‘戰也!戰而捷,必得諸侯;若其不捷,表裡山河,必無害也。’”
簡體字 山河表里
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;用於書面語
成語例子 元·張養浩《山坡羊·潼關懷古》曲:“峰巒如聚,波濤如怒,山河表裡潼關路。”
相似詞 表裡山河
成語故事 春秋時期,楚國的軍隊在嶲地背後駐紮,晉侯擔心他們來偷襲晉國,聽到童謠“原田每每,舍其舊而新足謀。”晉侯更加擔心了。子犯進諫說:“戰也!戰而捷,必得諸侯;若其不捷,表裡山河,必無害也。”晉侯決定依據地勢而進攻
英語翻譯 situated at the foot of a hill and beside a river