聲價十倍意思
注音 ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄧˊ ㄅㄟˋ
拼音 shēng jià shí bèi
釋義 聲價:聲望和社會地位。比喻名譽地位大大增高。
成語出處 清 李綠園《歧路燈》第95回:“這大人們伯樂一顧,便聲價十倍,何愁那州縣不極力奉承。”
簡體字 声价十倍
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作謂語、定語;含褒義
成語例子 古人說,“一經品題,聲價十倍”,原是看品題人是甚麼?(章炳麟《論教育的根本要從自國自心發出來》)
相反詞 名譽掃地
英語翻譯 one's reputation is tenfold higher