漠然置之意思
注音 ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ㄓㄧˋ ㄓㄧ
拼音 mò rán zhì zhī
釋義 漠然：冷淡的樣子；置：放；擱置。毫不關心地把事情擱到一邊；形容對人或事態度冷淡；不關心；不理不睬。
成語出處 宋 高斯得《恥堂存稿 直前奏事》：“今被災之地既廣，舊由比固當悉援，然亦安可漠然視之，然徒責之諸司州郡乎？”
簡體字 漠然置之
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義
成語例子 彼而漠然置之，猶可言也；我而漠然置之，不可言也。（清 梁啟超《少年中國說》）
成語辨形 漠，不能寫作“莫”。
相反詞 體貼入微
英語翻譯 look on with unconcern
日語翻譯 冷淡(れいたん)にほうっておく