敗柳殘花意思
注音 ㄅㄞˋ ㄌㄧㄨˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ
拼音 bài liǔ cán huā
釋義 敗:衰敗。殘:凋殘。凋殘的柳樹,殘敗了的花。舊時用以比喻生活放蕩或被蹂躪遺棄的女子。
成語出處 元 王實甫《西廂記》第三本第三折:“他是個女孩兒家,你索將性兒溫存……休猜做敗柳殘花。”
簡體字 败柳残花
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語;用於女性
成語例子 熊召政《張居正》第三卷第20回:“這虎踞龍盤雲蒸霞蔚的社稷江山,這鐘鳴鼎食錦衣玉饌的朱明皇族,恐怕早就成了異族鐵蹄下的敗柳殘花。”
相似詞 殘花敗柳
相反詞 金枝玉葉
英語翻譯 prostitutes no longer young <women no longer pure>