後來居上意思

注音 ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄨ ㄕㄤˋ

拼音 hòu lái jū shàng

釋義 居;處在。後來的人坐在了上面的位子。指後起的勝過先前的;後輩勝過前輩。

成語出處 西漢 司馬遷《史記 汲鄭列傳》:“陛下用群臣如積薪耳,後來者居上。”

簡體字 后来居上

常用程度 常用

感情色彩 中性

成語辨形 居,不能寫作“舉”。

相似詞 青出於藍

相反詞 一代不如一代

成語故事 汲黯是西漢武帝時代人,以剛直正義、敢講真話而受人尊重。他為人和做官都不拘小節,講求實效。雖然表面上不那麼轟轟烈烈,卻能把一個郡治理得井井有條,因此,朝廷把他從東海太守調到朝廷當主爵都尉——一種主管地方吏任免的官職。有一次,漢武帝說要實行儒家的仁義之政,為老百姓辦好事了。沒等皇帝把話說完,汲黯就說:“陛下內心裡那麼貪婪多欲,表面上卻要裝得實行仁政,這是何苦呢?”一句話把皇帝噎了回去。漢武帝登時臉色大變,宣佈罷朝,滿朝文武都為汲黯捏著一把汗,擔心他會因此招來大禍。武帝回到宮裡以後,對身邊的人說,汲黯這個人也未免太粗太直了。從此以後,汲黯的官職再也沒有提升。他當主爵都尉的時候,公孫弘、張湯都還是不起眼的小官,後來,他們一個勁兒住上升,公孫弘當上了丞相,張湯做上了御史大夫,可他汲黯還蹲在原地沒動窩。有一天,汲黯對武帝說,陛下使用群臣,跟碼劈柴一樣,是“後來者居上”啊!漢武帝當然聽得出這是發牢騷。於是,轉臉對臣下們說:“人真是不能不學習啊!你們聽汲黯說話,越來越離譜了!”故事出自《史記 汲鄭列傳》。成語“後來居上”,往往指後起的可以勝過先前的。和汲黯說這話的原意,大不相同。

英語翻譯 Latecomers become the first.

日語翻譯 あとの雁(がん)が先(さき)になる

教育部成語典

注音 ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ

拼音 hòu lái jū shàng

成語解釋 堆積柴火時,後搬來的反而在上面。指用人時,資格淺的人反而居上位。#語本《史記.卷一二○.汲鄭列傳.汲黯》。後用「後來居上」形容後來的人或事物超越原領先者。△「青出於藍」

【語義說明】形容後來的人或事物超越原領先者。褒義。
【使用類別】
用在「超越前者」的表述上。
【成語造句】
<01>他學棋雖然較我晚,卻後來居上,段數已比我高。
<02>小李比我晚進公司,如今卻後來居上,成為我的上司。
<03>原本我先出發,怎會被你後來居上,先到達目的地?
<04>只要發揮實力,要在剩下的賽場中後來居上並不困難。
<05>到達終點線時,不被看好的六號馬竟然後來居上,得到名次。
<06>讓我們立下目標,不但要使產品趕上世界水準,還要後來居上
<07>放牛班的學生只要肯苦讀,也有機會後來居上,超過升學班的成績。
<08>雖然我們起步較晚,但只要持續努力,相信一定可以後來居上的。
<09>這家公司的業績所以能後來居上,主要就是他們重視人才,講究福利。
<10>這家新工廠使用先進的生產技術,相信不久之後就能後來居上,成為同行的領導者。

成語典故 #《史記.卷一二○.汲鄭列傳.汲黯》1>始黯列為九卿,而公孫弘、張湯為小吏。及弘、湯稍益貴,與黯同位,黯又非毀弘、湯等。已而弘至丞相,封為侯;湯至御史大夫;故黯時丞相史皆與黯同列,或尊用過之。黯2>褊心3>,不能無少望4>,見上5>,前言曰:「陛下用群臣如積薪耳,後來者居上。」上默然。有閒,黯罷,上曰:「人果不可以無學,觀黯之言也日益甚。」〔注解〕(1)典故或見於《淮南子.繆稱》。(2)黯:汲黯,字長孺,西漢濮陽人,生卒年不詳。性剛直,守節死義,直言極諫,甚為武帝所敬憚。(3)褊心:心胸狹窄,且性情急躁。褊,音ㄅ|ㄢˇ。(4)望:怨恨。(5)上:皇帝。此指漢武帝。〔參考資料〕《淮南子.繆稱》老子學商容,見舌而知守柔矣;列子學壺子,觀景柱而知持後矣。故聖人不為物先,而常制之其類,若積薪樵,後者在上。人以義愛,以黨群,以群強,是故德之所施者博,則威之所行者遠,義之所加者淺,則武之制者小矣。

典故說明 據《史記.卷一二○.汲鄭列傳.汲黯》載,漢武帝時,有位叫汲黯的大臣,他的個性剛強,說話很直,有不滿的地方就對皇帝直言勸諫,毫不隱藏,武帝因此不太喜歡他,將他外調到東海去做官。後來,因為他在當地的政績很好,武帝又將他調回宮中做大官。但他直言不諱的個性仍然不改,加上性情急躁,很容易得罪人,因此一直無法高升。反觀其他大臣,像公孫弘、張湯等人,原本是位在汲黯之下的小官,但因懂得討皇帝的歡心,仕途平步青雲,一路做到了丞相、御史大夫,官位超越了他。汲黯因此心理很不平衡,見到武帝就說:「皇上您用人有如堆柴薪,後來的反而在上面。」抱怨武帝用人沒有先後次序。後來「後來居上」被用來形容後來的人或事物超越原領先者。

近義成語青出於藍 後發先至

反義成語

相關漢字成語:
相關漢字解釋: