大動干戈意思
注音 ㄉㄚˋ ㄉㄨㄙˋ ㄍㄢ ㄍㄜ
拼音 dà dòng gān gē
釋義 幹、戈：古代兩種兵器。原指進行戰爭。現多比喻大張聲勢地行事。
成語出處 先秦 孔子《論語 季氏》：“邦分崩離析，而不能守也；而謀動干戈於邦內。”
簡體字 大动干戈
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 動賓式；作謂語、定語、狀語；含貶義，比喻大張聲勢地行事
成語例子 同學們應友好相處，不能為一些小事情而大動干戈。
成語辨形 戈，不能寫作“弋”。
英語翻譯 get into a flight
日語翻譯 大いに干戈 (かんか)を艕 (まじ)える，大袈裟 (おおげさ)にする