冷暖自知意思
注音 ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄗㄧˋ ㄓㄧ
拼音 lěng nuǎn zì zhī
釋義 水的冷暖，飲者自知。佛教禪宗用以比喻自己證悟的境界。也比喻學習心得深淺，只有自己知道。
成語出處 唐 善無畏《大日經疏》第12卷：“如飲水者，冷熱自知。”
簡體字 冷暖自知
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語、賓語；比喻體會深淺，心中自明
成語例子 今蒙指授入處，如人飲水，冷暖自知。今行者即是某人師也。（宋 釋道原《景德傳燈錄》卷四）
相反詞 麻木不仁
英語翻譯 have a profound knowledge of something