不識廬山真面目意思
注音 ㄅㄨˋ ㄕㄧˊ ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ
拼音 bù shí lú shān zhēn miàn mù
釋義 廬山：山名，江西九江市南面的一座山。比喻認不清事物的真相和本質
成語出處 宋 蘇軾《題西林壁》詩：“橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。”
簡體字 不识庐山真面目
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 複句式；作謂語、分句；形容不識事物的本質
成語例子 革命家，終會在大風大浪中，辨明方向，分清歧路；怎能夠－－只見長江滾滾來，不識廬山真面目！★郭小川《萬里長江橫渡》詩
成語故事 廬山因周武王時期高人匡俗結廬而居而得名，它三面臨江，山勢十分雄偉，山清水秀，風景奇麗。它臨江靠水，山上煙霧縹緲，人們很難看清它的真實面貌。蘇軾寫《題西林壁》：“橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。”
英語翻譯 fail to see what Lushan really looks like--fail to see the real appearance of person or a thing