一相情願意思
注音 ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄨㄢˋ
拼音 yī xiāng qíng yuàn
釋義 只憑單方面的願望;不考慮對方是否願意或客觀條件是否具備。
成語出處 金 王若虛《滹南遺老集》:“晏殊以為柳勝韓,李淑又謂劉勝柳,所謂‘一廂情願’。”
簡體字 一相情愿
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作定語、狀語;含貶義
成語例子 女兒不喜歡音樂,母親偏要女兒學彈琴,將來當音樂家,這只不過是一相情願罷了。
成語辨形 相,不能寫作“湘”。
相反詞 兩相情願
成語故事 古印度農家青年去京城玩,見到美貌非凡的公主,就一廂情願地想入非非,回家之後就得了相思病,日益消瘦下去,親友們知道後就假裝派人去京城跟國王提親,他信以為真,病倒慢慢好了起來。過幾天親友回來說公主不肯答應,他表示再去見公主一面
英語翻譯 one's own wishful thinking