一廂情願意思
注音 ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄨㄢˋ
拼音 yī xiāng qíng yuàn
釋義 指單方面的願望或不考慮客觀實際情況的主觀意願。同“一相情願”。
成語出處 蔣子龍《喬廠長上任記》：“有人說：‘你這一廂情願，石敢同意去嗎？’”
簡體字 一厢情愿
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作定語、狀語；指單方面的事情
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·蕭瑟洋場》：“這是他一廂情願的想法，胡雪巖只能替他辦到不出關票。”
相反詞 兩相情願
成語故事 古印度農家青年去京城玩，見到美貌非凡的公主，就一廂情願地想入非非，回家之後就得了相思病，日益消瘦下去，親友們知道後就假裝派人去京城跟國王提親，他信以為真，病倒慢慢好了起來。過幾天親友回來說公主不肯答應，他表示再去見公主一面
英語翻譯 one's own wishful thinking