花裡胡哨意思
注音 ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ
拼音 huā lǐ hú shào
釋義 形容顏色過分鮮豔繁雜。也比喻浮華而不實在。
成語出處 清 吳敬梓《儒林外史》第29回:“一同進到房裡,見滿桌堆著都是選的刻本文章,紅筆對的樣,花裡胡哨的。”
簡體字 花里胡哨
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作定語、狀語;比喻浮華而不實在
成語例子 一同進到房裡,見滿桌堆著都是選的刻本文章,紅筆對的樣,花裡胡哨的。(清 吳敬梓《儒林外史》第二十九回)
相似詞 花裡鬍梢
英語翻譯 showy <gaudy; garish>