直來直去意思
注音 ㄓㄧˊ ㄌㄞˊ ㄓㄧˊ ㄑㄩˋ
拼音 zhí lái zhí qù
釋義 指來去途中不繞道、不停留,或指說話、做事不繞彎子
成語出處 曹禺《我的生活和創作道路》:“我說作品的思想性,不是叫人看了那麼直來直去,一覽無餘。”
簡體字 直来直去
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;指說話、做事不繞彎子
成語例子 王朔《玩兒的就是心跳》:“咱們也是多年的哥們兒了,就是不當哥們兒了也可以直來直去地談一些事。”
相反詞 拐彎抹角
英語翻譯 to go and return without undue delay <tactlessness>