樹欲靜而風不停意思
注音 ㄕㄨˋ ㄧㄩˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ
拼音 shù yù jìng ér fēng bù tíng
釋義 原比喻事情不能如人的心願。現也比喻階級鬥爭不以人們的意志為轉移。同“樹欲靜而風不止”。
成語出處 《孔子家語·致思》：“樹欲靜而風不停，子欲養而親不待。往而不來者，年也；不可再見者，親也。”
簡體字 树欲静而风不停
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、分句；指身不由己
英語翻譯 The tree desires stillness, but the wind will not cease.