出類拔萃意思
注音 ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ
拼音 chū lèi bá cuì
釋義 出：超過；類：同類；拔：超出；萃：草叢生的樣子；比喻聚集在一起的人或物。超出那一類；高出那一群。形容人的品德、才能超出同類之上。
成語出處 先秦 孟軻《孟子 公孫丑上》：“聖人之於民，亦類也。出於其類，拔乎其萃，自生民以來，未有盛於孔子也。”
簡體字 出类拔萃
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語辨形 拔，不能寫作“撥”。
成語故事 孟子，名軻，字子輿，鄒國（今山東鄒城東南）人，是孔子的孫子子思的學生。他繼承了孔子的學說，是戰國時期的偉大思想家、教育家。
有一天，孟子的學生公孫丑問孟子：“老師，古代的伯夷、伊尹同孔子差不多吧？”
孟子說：“孔子的學生有若曾這樣說過：‘凡是同類的都可以相比較，如麒麟同其他走獸比，鳳凰同其他飛鳥比，泰山同其他丘陵比，河海同水窪細流比，而前者都遠遠超過了後者。聖人和其他人也是同類，但聖人已遠遠超出、高過其他人了（出於其類拔乎其萃）。自有人類以來，沒有人比孔子更偉大了。”
英語翻譯 far above the average
日語翻譯 拔群(ばっぐん)だ，ずばぬけている
教育部成語典
注音 ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ
拼音 chū lèi bá cuì
成語解釋 遠超出同類之上，高出同群。形容才能特出，超越眾人。語本《孟子．公孫丑上》。△「出人頭地」、「超群絕倫」
【語義說明】形容才能特出，超越眾人。褒義。
【使用類別】
用在「卓異超群」的表述上。
【成語造句】<01>他的能力絕對是同行中出類拔萃的！
<02>他技壓全場，表現得真是出類拔萃。
<03>他是出類拔萃的人物，很受公司器重。
<04>我一眼就看出他不同凡響，出類拔萃。
<05>雖然大家都很優秀，但你更是出類拔萃。
<06>他是出類拔萃者，不是我們這種泛泛之輩。
<07>在我們這群人中，他鶴立雞群，出類拔萃。
<08>在我們的校友中，出了不少出類拔萃的科學家。
<09>經過多年的努力，她終於成為出類拔萃的服裝設計師。
成語典故 《孟子．公孫丑上》宰我曰：「以予觀於夫子，賢於堯舜遠矣。」子貢曰：「見其禮而知其政，聞其樂而知其德。由百世之後，等百世之王，莫之能違也。自生民以來，未有夫子也。」有若1>曰：「豈惟民哉？麒麟2>之於走獸，鳳凰3>之於飛鳥，泰山4>之於丘垤5>，河海之於行潦6>，類也。聖人之於民，亦類也。出於其類，拔乎其萃7>，自生民以來，未有盛於孔子也。」〔注解〕(1)有若：人名。字子有，春秋時魯國人，生卒年不詳。為孔子弟子，好古道，面貌極似孔子，孔子卒後，弟子思慕孔子，乃共立有若為師，侍之如夫子生時。或稱為「有子」。(2)麒麟：一種傳說中罕見的神獸。形似鹿，但體積較大；具牛尾、馬蹄，頭上有獨角。背上有五彩毛紋，腹部有黃色毛。(3)鳳凰：傳說中的百鳥之王，雄者稱為「鳳」，雌者稱為「凰」，為象徵祥瑞的鳥。(4)泰山：山名。起於山東省膠州灣西南，橫亙省境中部，盡於運河東岸。主峰在泰安縣北，為五嶽中的東嶽。(5)丘垤：小土堆。垤，音ㄉ｜ㄝˊ。(6)潦：音ㄌㄠˇ，路上之流水也。(7)萃：聚集，此指聚集的人或事物。
典故說明 宰我、子貢、有若都是孔子的弟子，在他們眼中，孔子是個偉大的聖人。宰我認為孔子的賢能遠超過堯舜。而子貢則認為沒有任何的人、事可以逃過孔子的細微觀察，孔子從先王所創作的制度中，就知道他們所推行的政事；聽聞先王所制定的禮樂，就可以知道他們所傳承的道德。有若認為孔子之於一般人類，就如麒麟對於一般走獸，鳳凰對於一般飛鳥，泰山對於低矮的小土堆，河海對於路上的流水，雖然都是同類，卻遠遠的超越他們而大有差別。換言之，孔子與一般的人民，雖也是同類，但在才學、德行各方面卻都遠遠的超出其同類，而特立挺拔於同群之中，自有人類以來，再也沒有比孔子更偉大的了。後來「出類拔萃」這句成語，就從《孟子．公孫丑上》中的「出於其類，拔乎其萃」演變而出，用來形容才能特出，超越眾人。
近義成語出人頭地 佼佼不群 卓爾不群 推群獨步 超群絕倫 頭角崢嶸 鶴立雞群
反義成語不稂不莠 碌碌無能