先見之明意思
注音 ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄧ ㄇㄧㄥˊ
拼音 xiān jiàn zhī míng
釋義 先見:預見;明:指能力。事先看清問題的能力。指對事物發展的預見性。
成語出處 南朝 宋 范曄《後漢書 楊彪傳》:“後子修為曹操所殺,操見彪問曰:‘公何瘦之甚?’對曰:‘愧無日磾先見之明,猶懷老牛舐犢之愛。’”
簡體字 先见之明
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式;作賓語;含褒義
成語例子 他覺得膽小的杜竹齋有時候實在頗具先見之明,因而也省了多少煩惱。(茅盾《子夜》十七)
成語辨形 之,不能寫作“知”。
相似詞 料事如神
相反詞 放馬後炮
成語故事 東漢末年,曹操手下的主簿楊修積極為曹植出謀劃策爭奪太子地位,使曹操感到憂慮,在曹植失敗後,曹操藉故殺了楊修。曹操去見楊修的父親楊彪並問候他,楊彪說:“愧無日磾先見之明,猶懷老牛舐犢之愛。”曹操十分尷尬
英語翻譯 able to predict
日語翻譯 先見(せんけん)の明(めい)