情同手足的意思

注音 ㄑ一ㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ

拼音 qíng tóng shǒu zú

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  情誼如同兄弟。形容彼此關係親密,感情深厚。

相似詞

情投意合 一人之交 情逾骨肉 稱兄道弟 如兄如弟 親如手足 情同羊左 深情厚誼 情同骨肉 情同一家 親密無間 深情厚意 良師諍友 生死之交 手足之情 良師益友 情若手足 不分彼此

相反詞

勢如冰炭 煮豆燃萁 勢不兩立 不共戴天


英文 as close as one's hands and feet (idiom)​; loving one another as brothers, deep friendship, closely attached to one another

德語 einander wie Brüder sein (Adj)​

國語辭典簡編本

情同手足「ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ」

感情如親兄弟般深厚。

造句我倆從小學就認識,一起長大,情同手足

國語辭典修訂本

情同手足「ㄑ一ㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ」

⒈  情感如親兄弟般的深厚。也作「情若手足」。

《封神演義·第四十一回》:「名雖各姓,情同手足。」

親如手足 情同骨肉