朝倉攝

[拼音]：Cha he Yan de Gushi

藏族愛情故事。主要流傳於四川省甘孜藏族自治州。故事的主要情節是：世代結冤的兩個土司，分住在大河兩岸。東土司家有一個兒子，西土司家有一個姑娘，他倆在長期放牧生活中建立了純潔的愛情，西土司派人用毒箭射死了東土司的兒子，自己的女兒憤怒地跳進焚燒情人的烈火，以身殉情。當兩人的骨灰合在一起團聚時，西土司強行分開埋在兩處；當他倆變成兩支花一起開放時，西土司把花活活地折斷；當他倆變成兩隻鳥一起啼鳴時，西土司又把鳥活活地打死。在頑固凶殘的封建勢力面前，這對情人不得不離開自己的故土，男主人公逃到藏北草原的湖中變成鹽，女主人公逃到中原的山上變成茶。這樣，當人們喝酥油茶的時候，這對情人又能悄悄地相會，再也沒有人能把他們分開了。這篇故事尖銳地揭示了農奴制度下婚姻不能自主的黑暗現實，抨擊了封建土司的霸道行為和醜惡靈魂，激發起人們對舊制度的仇恨；藝術上具有感人至深的魅力。作品中青年叛逆者的藝術形象，反映了藏族青年忠誠、正直、不畏強暴、不怕犧牲、敢於為理想而鬥爭、為自由而獻身的可貴品質，故事充分顯示了悲劇的藝術效果。