中國古代首飾

[拼音]：xianqi luyin

[英文]：pre-recording

拍攝畫面之前就把與要拍畫面有關的音樂、歌唱記錄下來的過程。在拍攝某些型別影片──戲曲、歌劇、音樂和舞蹈片──的製作過程中所採取的一種工藝措施。電影根據創作上的要求經常需把一場戲分割成若干個鏡頭來拍攝，但連續的歌聲和音樂聲是不能像畫面那樣隨意分割的。為了使分割拍攝的畫面與該節目的聲音相吻合，並保持聲音的完整、連貫，在拍攝畫面之前，先將要拍鏡頭的歌曲或戲曲等音樂用磁性同步錄音機分段記錄下來，然後按照各鏡頭的分拍需要，在攝影棚內用與攝影機同步的磁性還音機，將與所拍鏡頭相應的先期錄音聲帶進行還音，並送入功率放大器再由揚聲器放出來。演員就按著這種放出的歌曲或戲曲音樂的節拍，進行演唱、演奏或表演，並由與放聲機同步的攝影機把畫面拍攝下來。最後將所拍攝的畫面與先期錄音的聲帶對應地組接配套，使聲、畫統一而完整。