江浙戰爭

[拼音]：qinfan banquan

[英文]：infringement of copyright

違反有關版權的法律規定，對作者或版權所有者的合法權益， 包括財產權利和人身權利，造成損害的行為。一般說，只要未經版權所有者同意，在法律允許的範圍以外使用受版權保護作品，便構成侵犯版權。常見的侵犯版權的行為有：將他人創作的作品，全部或部分地，原樣或經過改換面目，以自己的名義發表；未經創作集體或其他合作作者同意，將集體創作或與他人合作的作品，以自己的名義發表；未參與創作，強行或以其他不正當手段在他人創作的作品上署名；未經作者或其他版權所有者的許可，擅自發表其未發表過的作品；未經作者許可，擅自對其作品作實質性的修改，或作其他有損作者聲譽的改動；繼續傳播作者已經公開宣告收回的作品；除法律另有規定外，未經版權所有者許可，以複製、出版、表演、錄製、改編、翻譯等方式使用受版權保護的作品；除法律另有規定外，使用受版權保護的作品不向版權所有者支付報酬或不支付合理報酬；等等。有的版權法還規定，以他人的名義發表自己的作品，仿冒他人的作品，或進口和銷售侵權複製品，也構成侵犯版權。由於版權法律的地域性，在不承認外國作品版權的國家，使用外國受版權保護的作品，不構成侵犯版權。侵犯版權，一般屬於民事侵權，須承擔民事法律責任。許多國家對較為嚴重的侵犯版權行為還規定有刑事法律責任。