注音 ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄎㄡˋ ㄔㄡˊ
拼音 shì rú kòu chóu
視如寇仇相反詞
▸ 相知恨晚 ▸ 相見恨晚 ▸ 親如骨肉
基本釋義
⒈ 寇仇：仇敵。看作仇敵一樣。
例君之視臣如土芥，則臣視君如寇仇。——《孟子·離婁下》
英regard as one's foe;
相知恨晚： 謂以未能早成知己為憾事。
相見恨晚： 形容一見如故、意氣相投，只恨相見太晚。例只樂得貴興手舞足蹈，相見恨晚。——《九命奇冤》英regret not to have known sb. before;⒉ 也作“相見之晚”例寧南以為相見之晚，使參相密。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》
親如骨肉： 形容關係密切如一家人。