正人君子相反詞/反義詞

注音 ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄨㄣ ㄗˇ

拼音 zhèng rén jūn zǐ

正人君子相反詞

▸ 老奸巨猾 ▸ 拈花惹草 ▸ 邪門歪道 ▸ 酒色之徒 ▸ 人面獸心 ▸ 歪門邪道 ▸ 尋花問柳 ▸ 三教九流 ▸ 投機取巧 ▸ 老奸巨滑 ▸ 跳樑小醜 ▸ 雞鳴狗盜 ▸ 邪惡小人 ▸ 樑上君子 ▸ 鼠竊狗盜 ▸ 臧倉小人 ▸ 男盜女娼

基本釋義

⒈  品行端正而無私的人。

英zaddik; man of moral integrity;

⒉  現在常用來諷刺假裝正經的角色。

例現在正有許多正人君子和革命文學家，用明槍暗箭，在辦我革命及不革命之罪。

英gentleman;

老奸巨猾：  深歷世故，十分奸詐狡猾的人。例老奸巨猾，匿身州懸，舞法擾民。——《宋史·食貨志》英crafty old scoundrel; deep old file; shrewd and crafty; great hypocrite; old hand at trickery and deception; sly wily old fox;

拈花惹草：  比喻挑逗異性；淫亂。

邪門歪道：  指不正當的門路、手段等。英crooked means; dishonest methods;

酒色之徒：  奢侈淫逸的人，一心追求奢侈享受和肉慾滿足的人。例他是一個酒色之徒。英voluptuary;

人面獸心：  本為古代鄙視匈奴的詞。例夷狄之人，被髮左衽，人面獸心。——《史記·匈奴傳》英have the face of a man but the heart of a beast;⒉  後指人的面孔，野獸心腸。例又觀頃日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，難以義感。——《晉書·孔嚴傳》

歪門邪道：  不正當的途徑；壞主意。英crooked ways; dishonest practice; under-counter business;

尋花問柳：  遊賞風景；狎妓。例[珏齋]與唐卿至親，意氣也很相投，都不會尋花問柳。——《孽海花》英run around; be on the racket;

三教九流：  三教指儒教、道教、佛教，九流指儒家者流、陰陽家者流、道家者流、法家者流、名家者流、墨家者流、縱橫家者流、雜家者流、農家者流。英the three religions (Confucianism, Buddhism and Taoism) and the nine schools of thought (the Confucians, the Taoists, the Yin-Yang, the Legalists, the Logicians, the Mohists, the Political Strategists, the Ecletics and the Agriculturists);⒉  宗教學術中的各種流派。英various religious sects and academic schools;⒊  各行各業的人——常含貶義。英people in various trades;

投機取巧：  耍小聰明，利用時機謀取私利。例投機取巧最可恥。英speculate and take advantage of opportunity; resort to dubious shifts to further one's interest; seize every chance to gain advantage by trickey;

老奸巨滑：  奸：奸詐；滑：狡猾。形容世故深而手段極其奸詐狡猾的人。

跳樑小醜：  比喻上竄下跳、猖狂搗亂而又微不足道的人。英contemptible wretch; buffoon; clown; petty burglar;

雞鳴狗盜：  戰國時，齊國孟嘗君被秦國扣留。他的一個門客裝做狗夜裡潛入秦宮，偷出本已獻給秦王的狐白裘獻給秦王的愛姬，才得釋放。孟嘗君深夜到函谷關，城門緊閉，他的另一個門客學公雞叫，騙開城門，才得脫險逃回齊國（見於《史記·孟嘗君列傳》）。後來用‘雞鳴狗盜’比喻微不足道的技能。

邪惡小人：

樑上君子：  躲在樑上的人。竊賊的代稱。例吾近護魏王葬，得數千緡，略已散去，此樑上君子當是不知耳。——宋·蘇軾《東坡志林》英gentleman on the beam—burglar thief;

鼠竊狗盜：  指小偷小盜。例此特群盜鼠竊狗盜耳，何足置之齒牙間！——《史記·劉敬叔孫通列傳》英play petty tricks on the sly like rats that filch and dogs that snatch;⒉  也作“鼠竊狗偷”例自隋朝維絕，宇縣瓜分，小則鼠竊狗偷，大則鯨吞虎據。——《舊唐書·蕭銑等傳論》

臧倉小人：  臧倉：戰國時魯國人。臧倉是個奸詐的小人。指進讒害賢的小人。

男盜女娼：  男的做盜賊，女的做娼妓。借指行為卑劣骯髒。英behave like thieves and prostitutes; the male are robbers and the female harlots;