按兵不動相反詞/反義詞

注音 ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

拼音 àn bīng bù dòng

按兵不動相反詞

▸ 雷厲風行 ▸ 傾巢而出 ▸ 傾巢出動 ▸ 摩拳擦掌 ▸ 聞風而動 ▸ 南征北戰 ▸ 勞師動眾 ▸ 蠢蠢欲動 ▸ 揮軍進擊 ▸ 東奔西走 ▸ 出奇制勝 ▸ 神出鬼沒 ▸ 調兵遣將

基本釋義

⒈  指揮官止住軍隊，暫不行動，等待戰機。

英not throw the troops into battle; take no action; be kept imobilized; bide one's time;

⒉  比喻接受任務後暫不執行，以觀望形勢的發展。

英bide one's time;

雷厲風行：  如迅雷，似疾風，形容辦事果斷、有力、迅速。例昭不殺之武，則雷厲風行。——宋·曾鞏《元豐類稿》英carry out vigorously and speedily; enforce with thunder-like violence and windlike swiftness;

傾巢而出：  形容全體出動。例平日不大出門的人，這兩天也都傾巢而出。——端木蕻良《曹雪芹》英turn out in full strength;

傾巢出動：  傾：倒出；巢：巢穴。比喻敵人出動全部兵力進行侵擾。

摩拳擦掌：  比喻精神振奮，準備出力、展示技能或動武。英rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task;

聞風而動：  聽到一點訊息就立即行動。形容十分積極。英immediately respond to a call; act without delay upon hearing sth.; go into action without delay;

南征北戰：  見“南征北伐”。

勞師動眾：  原指大規模興兵打仗，後亦指動用很多人力去做某件事，多含有小題大作的意思。

蠢蠢欲動：  原指伏莽思動。今多比喻邪惡勢力伺機作惡破壞。英move busily in preparation for action;

揮軍進擊：

東奔西走：  謂到處奔波。

出奇制勝：  用奇兵奇計戰勝敵人，比喻用出人意料的辦法取勝。英defeat one's opponent by a surprisemove;

神出鬼沒：  形容使用兵器手法高超。亦比喻行動迅速、變化莫測、難以捉摸。英appear and disappear mysteriously;

調兵遣將：  調動兵將，進行佈置。例早早調兵遣將，剿除賊寇報仇。——《水滸傳》英move troops;⒉  進行人員的安排佈置。英deploy forces;