一本正經相反詞/反義詞
注音 一 ㄅㄣˇ ㄓㄥˋ ㄐ一ㄥ
拼音 yī běn zhèng jīng
一本正經相反詞
▸ 搖頭晃腦 ▸ 嬉皮笑臉 ▸ 不倫不類 ▸ 吊兒郎當 ▸ 油腔滑調 ▸ 油頭滑腦 ▸ 插科打諢 ▸ 油嘴滑舌 ▸ 不三不四 ▸ 嘻皮笑臉 ▸ 打情罵俏 ▸ 吊爾郎當 ▸ 非驢非馬 ▸ 拿班作勢
基本釋義
⒈ 顯出很規矩、很莊重的舉止或外表。有時含諷刺的意味。
英with a show of seriousness; look as if butter would not melt one's month;
搖頭晃腦: 形容傲然自得的樣子。英assume an air of self-conceit by wagging one's head; look pleased with oneself;
嬉皮笑臉: 形容嬉笑頑皮的樣子。⒉ 形容油腔滑調,不莊重的樣子。
不倫不類: 謂非其倫類,猶非驢非馬,不三不四。例簇新的陳設,只是擺得不倫不類。——《兒女英雄傳》不倫不類的比喻。他變得很愛喝酒,老跟些不倫不類的朋友胡混。——高雲覽《小城春秋》英nondescript; neither ass nor horse;⒉ 亦稱“不三不四”⒊ 不屬於一定階級、黨派或型別的人;難以名狀的人或事物;亦指無確定信仰的人,騎牆派。英neither fish nor fowl;
吊兒郎當: 指對事情不認真,不負責任,或態度、作風不莊重。英careless and casual; slovenly dilly dally; dodge the column; loiter away;
油腔滑調: 形容人說話、作文輕浮油滑的腔調。例以過於油腔滑調和圓滑的態度來處理這個難題。英speak too smoothly to be convincing; have a glib tongue;
油頭滑腦: 形容油滑、輕浮、不正經的樣子。例此君蓋法國星期六派,油頭滑腦,其到中國來,大概確是蒐集小說材料。——魯迅《致王志之》英slick; flippant;
插科打諢: 指戲曲演員在表演中插入一些滑稽的動作和詼諧的語言來引人發笑。泛指不莊重地開玩笑逗樂。英(of an actor) make impromptu comic gestures and remarks;
油嘴滑舌: 用花言巧語討好。例要慢慢的油嘴滑舌騙得爹孃允了,才好進去。——《醒世姻緣傳》英have a well-oiled tongue; be a flippant talker;⒉ 現在常用來形容一個人輕浮、油滑、善於迎合(有貶義)例俺看他油嘴滑舌,南腔北調,到底稱個甚麼?——《鏡花緣》英glib-tongued;
不三不四: 不正派。例不三不四的人。英shady;⒉ 不倫不類,不像樣子的。例自己生造的不三不四的詞句。英neither fish,flesh nor fowl; nondescript;⒊ 不嚴肅的或不實事求是的。例說些不三不四的話。英frivolous;
嘻皮笑臉: 形容嘻嘻哈哈的樣子。⒉ 形容輕薄嘻笑的樣子。⒊ 形容諂笑討好的樣子。
打情罵俏: 男女之間用不莊重的詞語和動作打鬧。例齊巧這兩天糖葫蘆又沒有去,王四小子便打情罵俏起來。——清·李寶嘉《官場現形記》英tease one's lover by showing false displeasure; flirt and make love; the lovers exchanged glances and chatted and joked together;
吊爾郎當: 形容儀容不整,作風散漫,態度不嚴肅或不認真。
非驢非馬: 形容不倫不類,什麼也不像。英neither ass nor horse;
拿班作勢: 見“拿班做勢”。