注音 ㄒ一ㄣ ㄌ一ㄥˊ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄠˇ
拼音 xīn líng shǒu qiǎo
心靈手巧相反詞
▸ 笨手笨腳 ▸ 呆頭呆腦
基本釋義
⒈ 聰明能幹,手藝巧妙。
例香姐心靈手巧,一捻鍼線,就是不同的。——清·孔尚任《桃花扇》
英clever and deft; be quick-witted and nimble-fingered;
笨手笨腳: 形容動作不靈活。英clumsy; be all thumbs;
呆頭呆腦: 形容愚笨、反應不靈的樣子。例這等呆頭呆腦的人不多。英stupid; be dull-looking;