注音 ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄢˋ
拼音 qiān chuí bǎi liàn
千錘百煉相反詞
▸ 粗製濫造 ▸ 一揮而就
基本釋義
⒈ 比喻經受多次的艱苦鬥爭的鍛鍊、考驗。
例千錘百煉出深出。——于謙《石灰吟》
英hammered;
⒉ 比喻對作品反覆推敲，精心修改。
例詩家好作奇句警語，必千錘百煉而後能成。——清·趙翼《甌北詩話》
英be highly finished;
粗製濫造： 質地不精而又過量製造。例藥品粗製濫造是拿人的生命開玩笑。英manufacture sth.in a rough and slipshod way;
一揮而就： 形容人才思敏捷，詩賦文章一動筆就寫成：下筆千言，一揮而就。