勢不兩立相反詞/反義詞
注音 ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄤˇ ㄌ一ˋ
拼音 shì bù liǎng lì
勢不兩立相反詞
▸ 相得益彰 ▸ 情投意合 ▸ 並行不悖 ▸ 情逾骨肉 ▸ 親密無間 ▸ 親如手足 ▸ 三位一體 ▸ 情同骨肉 ▸ 並存不悖 ▸ 脣亡齒寒 ▸ 脣齒相依 ▸ 情同手足
基本釋義
⒈ 敵對雙方矛盾尖銳,其勢不能並存。也比喻矛盾不可調和。
例孤與老賊,勢不兩立,君言當擊,甚與孤合。——宋·司馬光《資治通鑑》
英irreconcilable;
相得益彰: 本作“相得益章”。互相配合和補充更能顯出長處、發揮作用。例是編採擇巨集富,區別精審,真兩賢相得益彰也。——清·孫士毅《事物異名錄序》英each shining more brilliantly in the other's company;
情投意合: 愉快地交往;相處得很好;與某人合得來。例從一開始就情投意合。英hit it off;⒉ 雙方思想感情融洽,心意相合。例也是天配姻緣,自然情投意合。英find each other congenial;
並行不悖: 彼此同時進行,不相妨礙。例寫詩與餬口不能並行不悖。英do not interfere with one another; be not mutually exclusive;
情逾骨肉: 形容感情極其深厚。
親密無間: 關係密切,沒有絲毫隔閡。語本《漢書·蕭望之傳贊》:“蕭望之歷位將相,藉師傅之恩,可謂親暱亡間。及至謀洩隙開,讒邪構之,卒為便嬖宦豎所圖,哀哉!”
親如手足: 原指兄弟之間的情誼。後比喻朋友之間如親兄弟一般。例想兄弟情親如手足。——《元曲選·魔合羅》英close as brothers;
三位一體: 基督教宣稱上帝只有一個,但包括聖父、聖子、聖靈(聖神)三個位格。三者雖各有特定位份,卻完全同具一個本體,同為一個獨一真神。謂三者結合成一整體。
情同骨肉: 情誼像親人一樣深厚。
並存不悖: 同時存在而不衝突。
脣亡齒寒: 脣沒有了,牙齒就寒冷。比喻雙方休慼相關,榮辱與共。英mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy; share a common lot;
脣齒相依: 嘴脣和牙齒互相依靠。比喻互相依存,關係密切。例王師屢徵而未有所克者,蓋以吳、蜀脣齒相依,憑阻山水,有難拔之勢故也。——《三國志·魏書·鮑勳傳》英be closely related and mutually dependent like the lips and teeth;
情同手足: 情誼如同兄弟。形容彼此關係親密,感情深厚。