寡不敵眾相反詞/反義詞

注音 ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉ一ˊ ㄓㄨㄥˋ

拼音 guǎ bù dí zhòng

寡不敵眾相反詞

▸ 勢均力敵 ▸ 眾擎易舉 ▸ 旗鼓相當

基本釋義

⒈  較少的敵不過眾多的，形容力量懸殊，無法對抗。

例周瑜雖得利，只恐寡不敵眾，遂下令鳴金收住船隻。——《三國演義》
他雖然身懷精湛拳技，終因寡不敵眾，被一頓毒打昏倒在地上。

英be hopelessly outnumbered; A few are no match for the many;

勢均力敵：  雙方勢力相當，不分高下。例呂惠卿始諂事王安石…及勢鈞力敵，則傾陷安石，甚於仇讎。——《宋史·蘇轍傳》英balance of forces; their strength and advantage of situation match each other;

眾擎易舉：  許多人一齊用力，就容易把東西托起來。比喻大家同心協力做一件事，就容易把事情做成功。英many hands make light work;

旗鼓相當：  比喻雙方力量不相上下。例這兩支足球隊旗鼓相當，打得十分激烈。英be well-matched;