一心一意相反詞/反義詞

注音 一 ㄒ一ㄣ 一 一ˋ

拼音 yī xīn yī yì

一心一意相反詞

▸ 一心二意 ▸ 築室道謀 ▸ 心不在焉 ▸ 二三其德 ▸ 三心二意 ▸ 見異思遷 ▸ 三心兩意 ▸ 心猿意馬 ▸ 東張西望

基本釋義

⒈  形容專心專意，毫無他念。

英heart and soul; whole-heartedly;

一心二意：

築室道謀：  建築房屋向路人討教。比喻七嘴八舌，無助於拿定主意，或盲目聽從別人，結果難以成功。英ask every passerby how to build one's house—have no idea or plan of one's own and accomplish nothing;

心不在焉：  心裡不在這裡。形容思想不集中。例他心不在焉地聽他們講話。英unheeding; absent-minded; inattentive; be preoccupied with sth.else; one's mind is not on what one is doing;

二三其德：  謂人心意不專，反覆無常。二三，不專一。

三心二意：  謂意志不堅定，猶豫不決。亦作：三心兩意。

見異思遷：  缺乏主見，這山望著那山高，遇到不一樣的就改變趨向。英change one’s mind the moment one sees something new; fondness of novelty prompts frequent changes; look for a change for sth.better;

三心兩意：  見“三心二意”。

心猿意馬：  原為佛教用語。以猿騰馬奔比喻凡心無常、無定而又多變。後用以比喻心思不專，變化不定。例卓定深沉莫測量，心猿意馬罷顛狂。——《敦煌變文集·維摩詰經講經文又雙》英restless and whimsical; be fanciful and fickle; in a capricious and jumpy wood;

東張西望：  東看，西看。形容到處尋覓、窺探。例范進抱著雞，手裡插個草標，一步一踱的，東張西望，在那裡尋人買。——《儒林外史》英stare wildly about; gaze around; look in all directions;