關於中秋節的英文詩歌精選

　　千好萬好事事好，月圓情圓人團圓。祝：中秋節快樂，萬事如意，心想事成!小編整理了關於中秋節的英文詩歌，歡迎閱讀!

　　關於中秋節的英文詩歌篇一

　　The Moon

　　Thy beauty haunts me heart and soul,

　　o thou fair moon,so close and bright;

　　Thy beauty makes me like the child

　　that cries aloud to own thy light:

　　The little child that lifts each arm

　　to press thee to her bosom warm.

　　Though there are birds that sing this night

　　with thy white beams across their throats,

　　Let my deep silence speak for me

　　more than for them their sweetest notes:

　　Who worships thee till music fails

　　is greater than nightingales.

　　月亮

　　你的美麗纏繞了我的心和魂，

　　你美好的月哦，那樣近，那樣明;

　　你的美麗使我像個小孩兒

　　要捉著你的光，發出更大的聲音;

　　小孩舉起每一隻胳膊，

　　要把你捉來抱的緊緊。

　　雖然有些鳥兒在夜裡吟唱，

　　由於你的銀光照著它們的頸，

　　讓我深深的沉默談出我的心

　　比他們的最美的歌聲更有風韻;

　　對你的崇敬到了沉默無聲，

　　那崇敬是超過了你的夜鳴鶯。

　　關於中秋節的英文詩歌篇二

　　When will the moon be clear and bright?

　　With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.

　　I don't know what season it would be in the heavens on this night.

　　I'd like to ride the wind to fly home.

　　Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.

　　Dancing with my moon-lit shadow,

　　It does not seem like the human world.

　　The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,

　　Shines upon the sleepless Bearing no grudge,

　　Why does the moon tend to be full when people are apart?

　　People may have sorrow or joy, be near or far apart,

　　The moon may be dim or bright, wax or wane,

　　This has been going on since the beginning of time.

　　May we all be blessed with longevity Though far apart,

　　we are still able to share the beauty of the moon together.

　　關於中秋節的英文詩歌篇三

　　Alas my love, you do me wrong

　　To cast me off discourteously

　　I have loved you all so long

　　Delighting in your company

　　Greensleeves was all my joy

　　Greensleeves was my delight

　　Greensleeves was my heart of gold

　　And who but my Lady Greensleeves

　　I have been ready at your hand

　　To grant whatever you would crave

　　I have both waged life and land

　　Your love and good will for to have

　　Greensleeves was all my joy

　　Greensleeves was my delight

　　Greensleeves was my heart of gold

　　And who but my Lady Greensleeves

　　Thou couldst desire no earthly thing

　　But still thou hadst it readily

　　Thy music still to play and sing

　　And yet thou wouldst not love me

　　Greensleeves was all my joy

　　Greensleeves was my delight

　　Greensleeves was my heart of gold

　　And who but my Lady Greensleeves

　　Greensleeves now farewell adieu

　　God I pray to prosper thee

　　For I am still thy lover true

　　Come once again and love me

　　Greensleeves was all my joy

　　Greensleeves was my delight

　　Greensleeves was my heart of gold

　　And who but my Lady Greensleeves