說“國蠻”話的奶奶作文範例

國小六年級作文 全文約818字

說起那“國蠻”話呀!那可是一件大趣事!

天空湛藍的,雲朵好像一個五歲小孩自由的奔跑,大樹是為高遠的藍天星星點點的點綴,花朵是為那驕陽而綻放的。

那一天,我乘車來到奶奶工作的地方,先是幾句問候,在是奶奶說“國蠻”話的時間。

“額農,你考四血以四?”奶奶問到。(這句話正是“國蠻”話,一半國話,一半蠻話也就是方言)。翻譯:寶貝,你考試怎麼樣?

這可把我逗得要把屋頂掀翻。奶奶也笑了笑,奶奶是一個和藹可親,善解人意的老人,瞧她那又笑成縫的眼,加上潤紅的嘴和精敏的耳朵多麼慈祥啊!

奶奶親切的說:“額農啊!你去埋衣餅橘!”翻譯:寶貝啊!你去買一瓶水來。

這下可把糊塗的我弄混了,奶奶是不是老了丟了一個“計”字沒講對,一定是這樣!我興致匆匆的跑去賣了一瓶回來。

“哈哈哈!”周邊的人異口同聲的笑。

奶奶也笑了二話不說的喝了一口便說:“好哈!好哈!”翻譯:好喝!好喝!

我低下頭用手捂後腦勺臉紅著不好意思的笑了笑,以免加倍尷尬。

奶奶下班後和我說了說“國蠻”話,正辯的開心時簡直“風起雲湧”。一隻傷痕累累的黑色狼狗從草叢中跳了出來,對我們吼了幾響。我衝向前去對狗打量了一番剛想用石頭嚇嚇它,沒有想到奶奶護住了我。

“你凱嚼不同似!”奶奶先示個威。翻譯:你這隻狗這麼不懂事!

那隻狗毫無回改瞪著眼大吼,企圖要咬人,奶奶見勢不妙抄起地上又刺又長的木棍揮了幾下打了過去。那條狗發出“嗚嗚”聲,跑了。

我被感動。儘管一位老人的國語不好,但,她對兒孫是有保護的而且還有關心與照顧。我悟出了一個道理:一個人的話語不標準與缺點在多,但優點一但體現那麼你就不會討厭她了吧?

您可能感興趣