醉心花(H.C.)(G.);天麻花(東北);大喇叭花(東比);洋種白曼陀羅花;佛茄花(H.M.)
中 文 醉心花(H.C.)(G.);天麻花(東北);大喇叭花(東比);洋種白曼陀羅花;佛茄花(H.M.)
英 文 Datura stramonium L.; Jimson weed; Jamestown weed
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
醉心花(H.C.)(G.);天麻花(東北);大喇叭花(東比);洋種白曼陀羅花;佛茄花(H.M.) | Datura stramonium L.; Jimson weed; Jamestown weed | 【生物學名詞-植物】 |
烏頭(P.)(H.C)(H.N.);烏獨(H.C.)(G.);天雄(H.C.)(G.) | Aconitum fischeri Reichb.;azure monkshead | 【生物學名詞-植物】 |
南蛇藤(圖考);刺茶(H.C.)(G.) | bitter-sweet; Celastrus articu-latus TH.(圖考)C.variabilis Hemsl.(H.C.)(G.); dulcamara | 【生物學名詞-植物】 |
曼陀羅花(綱目)(G.);鬧陽花(G.)鬧羊花(H.F.);喇叭花(G.)(W);蔓陶(K.F.);惡容(花品) | Datura alba Nees; D. metel Nees | 【生物學名詞-植物】 |
B.C.G菌苗 | B.C.G. vaccine | 【細菌免疫學】 |
山茶(綱目);一捻紅(綱目);晚山茶(花鏡);曼陀羅樹(群芳譜) | Camellia japonica L.;common camellia;Japanese camellia;Japanese rosed | 【生物學名詞-植物】 |
毛曼陀羅(中藥誌);北洋金花;軟剌曼陀羅 | Datura innoxia Mill. | 【生物學名詞-植物】 |
白花曼陀羅(中藥誌);南洋金花(藥材學);山茄子;風茄兒 | Datura metal L.; Hindu datura; D. alba Nees | 【生物學名詞-植物】 |
美國曼陀羅花(于) | Datura metaloides DC.; sacred datura | 【生物學名詞-植物】 |
青莢葉(圖考);陰澄藥(圖考);通條花(H.C.)(G) | Helwingia japonica F.G. Dietr.;H. japonica (Thwnb)Willd.; H. rusciflora Willd.(植典) | 【生物學名詞-植物】 |
萱草(嘉祐);黃花菜(H.C.) (G)(D);鹿葱(H.C.)(G.) | Hemerocallis fulva L.; common orange day-lily | 【生物學名詞-植物】 |
紫萼(汝南圃史);玉簪花(H.C.)(G);紅玉簪花(D) | Hosta cocrulea Tratt | 【生物學名詞-植物】 |
鳳仙花(綱目)(救野);指甲花(H.C.)(G);急性子;媚客(三柳軒雜識);小桃紅(救荒) | Impatiens balsaminaL.;garden balsam | 【生物學名詞-植物】 |
黃花蒿(綱目)(圖考)(H.C.)(G.);臭蒿(H.C.)(G.);邪蒿(救荒)(圖考);香絲草(海南) | Artemisia annua L.;sweet wormwood | 【生物學名詞-植物】 |
白及(本經) (圖考);百芨(H.C.);白苙(G.);紫蕙(H.M.);箬蘭 (群芳譜) (花鏡) (本草匯);白芨 (本草彙言) (本草匯);紫蘭 (日本) 疫病 | Bletilla striata(Thunb.)Reichb.f. | 【生物學名詞-植物】 |
苦樹皮(山東);老虎麻藤(D.);南山葉(H.C.)(G.) | Celastrus angulata Maxim. | 【生物學名詞-植物】 |
紫荊(開寶)(圖考)(花鏡)(Br.);紫珠(P.);內消(P.);裸枝樹(D.);蘿筐樹(H.C.)(G.);籮筐桑(H.C.):滿條紅(廣群芳譜)(花鏡);花蘇枋木(日本) | Cercis chinensis Bge.; Chineses redbud | 【生物學名詞-植物】 |
射干(本經)(圖考);紫蝴蝶花;扁竹(H.C.)(G.)(D.) | Belamcanda chinensis Lem | 【生物學名詞-植物】 |
山麻桿;奓包葉(H.C.)(G.) | Alchornea davidi Franch. | 【生物學名詞-植物】 |
粉條兒菜(救荒)(圖考);太陽草(H.C.)(G.);芒(Br.);束心蘭(日本) | Aletris japonica Lamb/ | 【生物學名詞-植物】 |
▸ 英文翻譯