改編曲
中 文 改編曲
出 處 音樂名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 聖詠改編曲 | Choralbearbeitung {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 改編曲 | intavolatura {It.} | 【音樂名詞】 |
| 譯譜；編曲；改編曲 | transcription | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 譯譜；編曲；改編曲 | Transkription {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 譯譜；編曲；改編曲 | transcription {Fr.} | 【音樂名詞】 |
| 譯譜；編曲；改編曲 | trascrizione {It.} | 【音樂名詞】 |
| 抄錄；記錄；錄音；翻譯；改編 | transcription | 【電機工程】 |
| 編曲（音樂）；編排（檔案） | arrangement | 【圖書館學與資訊科學名詞】 |
| 使...適應，改編，修改 | adapt | 【電力工程】 |
| 編曲 | Bearbeitung {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 編曲 | Auszug {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 編曲 | arrangement | 【音樂名詞】 |
| 斷奏；改編 | absetzen {Ger.} | 【音樂名詞】 |
| 口頭編曲 | head arrange(arrangement) | 【音樂名詞】 |
| 縮編；縮編版；縮編曲 | riduzione {It.} | 【音樂名詞】 |
| 鋼琴改編版 | piano arrangement | 【音樂名詞】 |
| 縮編；縮編版；縮編曲 | reduction | 【音樂名詞】 |
| 編曲分譜集 | stock arrange ( ment ) | 【音樂名詞】 |
| 編曲 | arrangement | 【音樂名詞-兩岸音樂名詞】 |
| 適應；調整；{廣告}在地改編 | adaptation | 【新聞傳播學名詞】 |