蔓荊(圖經);荊;埔荊(府志);僧法實;刺溫稜(H.M)
中 文 蔓荊(圖經);荊;埔荊(府志);僧法實;刺溫稜(H.M)
英 文 Vitex trifolia L.var.unifoliolata Sch.
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 蔓荊(圖經);荊;埔荊(府志);僧法實;刺溫稜(H.M) | Vitex trifolia L.var.unifoliolata Sch. | 【生物學名詞-植物】 |
| 紅藤(肇州府志)(D);大血藤(圖考)(H.C.) | Holboellia cuneata Oliv. | 【生物學名詞-植物】 |
| 木槿(日華子)(圖考);朝開暮落花;木錦;荊條;(綱目);舜詩經)(G);蕣(G);蕣英(G);籬障花(荊州府志);木槿樹(救荒) | Hibiscus syriacus L.;rose-of-sharop shrubby althaea;Syrian hibiscus | 【生物學名詞-植物】 |
| 甕菜（荊州府志）；蕹菜（翁源縣志）；蕹（G.） | Convolvulus reptans L; Ipomaea aquatica Forsk | 【生物學名詞-植物】 |
| 問荊（綱目）；筆頭菜（肇慶府志）；地松（H.C.）（G.）；土筆（日本） | Equisetum arvense L; Acker Hermus; field hare-tail; horse pipe | 【生物學名詞-植物】 |
| 甕菜(荊州府志);蕹菜(草木狀);地網(府志);武菜(福州府志) | ipomoea aquatica Forsk;water convolvulus | 【生物學名詞-植物】 |
| 藊豆（別錄）（圖考）；鵲豆（別錄）（圖經）；眉豆（本草原始）；扁豆（府志）；龍爪豆（汝南圃史）；眉兒豆苗（救荒）；刀豆藤（D.）；治籬豆；膨皮豆 | Dolichos lablab L.; boranist; hyacinth bean; lablab; Lablab vulgaris Savi | 【生物學名詞-植物】 |
| 王桃(圖考);月桃(府志);和鶴蘭花(H.M.) | Alpinia nutans Rosc. | 【生物學名詞-植物】 |
| 水稗（圖考）；牛筋草（H.M.）；蟋蟀草（嘉興府志） | Eleusine indica Gaertn | 【生物學名詞-植物】 |
| 黃獨（唐本）（邵武府志）；土芋（拾遺）；土慈如（圖考）；心薯（H.F.） | Dioscorea sativa L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 荷包牡丹（秘傳花鏡）（圖考）；瓔珞牡丹；華鬘草；鈴兒草（蘇州府志） | Dicentra spectabilis (L.) Lem.; bleeding heart; Chinaman's breeches; ear drops; showy dicentra | 【生物學名詞-植物】 |
| 梔子(P)(圖考)(W)(Br);黃梔花 (寧波府志)(H.F.);善薄(K.F.);黃枝(K.F.);林蘭(H.M.);白蟾花(H.M.) | Gardenia florida L.;G. jasminoides Ellis.f. grandiflora Nakai | 【生物學名詞-植物】 |
| 胡蔓藤（中圖）；鉤吻（Br.)；胡蔓草（Ｈ.M.）；斷腸草（G.) | Gelsemium elegans Benth. | 【生物學名詞-植物】 |
| 棣棠花（花鏡）；（圖考）；山吹（日本）地棠（重修鎮江府志）；鑑（花譜）；麻葉棣棠（肇慶府志）；金棣棠（金華府志）；黃薔薇（淮安府志）；黃棣棠（藥圃春回） | Kerria japonica DC.;globeflower;yellow rose | 【生物學名詞-植物】 |
| 木芙蓉(綱目)(圖考);芙蓉花(W)(H.C.);地芙蓉(P);芙蓉(府志)(G)(H.F.);山芙蓉(F.N.) | Hibiscus mutabilis L.;cotton-rose;confederate-rose changing rose | 【生物學名詞-植物】 |
| 茅（府志）（Br)；白茅（圖考） | Imperata arundinacea Cyr.varkoenigii Hack. | 【生物學名詞-植物】 |
| 繡球花(圖考);粉團(圖考);天麻裹(花曆百詠);八仙花(花鏡)(圖考);瑪哩花(漳洲府志) | Hydrangea hortensia DC. Var.hortensia Maxim. | 【生物學名詞-植物】 |
| 波羅蜜(綱目)(圖考)(府志);波羅(府志);囊伽法(細目);阿蔀【享+單】樹(酉陽要俎);阿薩軀(綱目);婆那娑(酉陽雜俎)(廣群芳譜) | Artocarpus integra Merr.;A.integrifolia L.F.;jack tree;orange wood;jacca;nongka(Hind.);ckakki(Hind.);panasa (sans.);paros(Kol.) | 【生物學名詞-植物】 |
| 木棉(圖考)；木棉樹(嶺南雜記)；攀芝棉(府志)；攀芝華(花鏡) | Bombax malabaricum DC.; cottom tree; silk cotton tree; Malabar bombax; B.ceiba L; Gossampinus malabarica(DC.)Merr. | 【生物學名詞-植物】 |
| 甘藍(拾遺)；番牡丹(府志)；番芥藍(府志)；高麗菜(K.F.)；葵花白菜(圖考)；蓮花白(H.M.)；包包菜(H.M.) | Brassica oleracea L.var，capitata L.cabbage | 【生物學名詞-植物】 |